Джейкоб Моррис, 32 года, менеджер автосалона из Оклахома-Сити, приезжает на ранчо в Западном Техасе после смерти дяди Руфуса. В пыльном доме с треснувшими ступенями крыльца он сталкивается с двоюродной сестрой Линой, которая перебирает старые фотографии в рамке из-под виски. Завещание Руфуса, написанное на обороте меню закусочной «Бобби-гриль», требует, чтобы они прожили месяц вместе на ранчо,
Лукас, 27 лет, чинит моторы в марсельской мастерской на улице Капюсин. Утром 12 октября в ящике с гайками находит конверт с женским почерком: *«Встретимся в кафе «Ле Суар», завтра в 14:00. Твой отец врал насчёт пожара»*. На следующий день он втирает в ладони соду, чтобы отмыть мазут, и видит за столиком Сильви — женщину в зелёном пальто с треснувшей брошью в виде якоря. «Жан скрывал, что вы
Терри Сандерс, загорелый и вечно в шлепанцах, ковыряется в двигателе старой лодки во дворе своего домика на пляже Макаха. Его жена Джин выносит ему лимонад, спотыкаясь о детские игрушки: "Если эта посудина снова утонет, придётся тебе до острова на доске для сёрфа грести". Их сын Брайан и дочь Синди роются в песке у скал, пытаясь найти "клад" — ржавый компас и обёртки от
В старом пабе на окраине Лондона, переделанном под сквот, 23-летний Аксель из Бельгии спит на матрасе без простыни, рядом — гитара с оторванной струной и пустые банки от эля. Он играет в панк-группе, репетирующей в подвале того же здания; их соседка Вера, испанка 26 лет, торгует винтажными блузками на рынке в Брик-Лейн. Она ищет бывшего парня, немца-фотографа, который исчез полгода назад, оставив
В Чикаго парамедик Клара Восс, в разгар ночной смены, обнаруживает у пациентки с приступом астмы синие прожилки на шее. Женщина, задыхаясь, хрипит: «Они… в метро…». Через два часа та же симптоматика у бездомного возле станции «Рэвенсвуд» — его тело сводит судорогой, пока Клара пытается вколоть адреналин. Тем временем детектив Маркус Трент, разбирая архивные дела, натыкается на фото трупа с
Лена Моррис, пятнадцать лет, каждое утро перебирает старые фотографии в коридоре двухэтажного дома на окраине Бейкерсвилля. Ее младший брат Кайл, в рваной кепке и с рюкзаком, заляпанным краской, упрекает: *"Опять копаешься в этом хламе? Папа бы сказал, что ты тратишь время"*. В школьном автобусе №12 Лена замечает, как окна покрываются трещинами без звука, а новый ученик, Рик Карвер, в
В маленьком городке Пайнклифф 12-летняя Люси находит коробку с потёртыми ёлками игрушками на чердаке мэрии, пока её отец, мэр Том, спорит с советом о сокращении бюджета на праздники. «Если мы отменим ярмарку, дети даже печенье Деду Морозу не успеют испечь», — бормочет она, разглядывая сломанную фигурку оленя. Встретив старика Хинкла, бывшего декоратора, который чинит гирлянды в заброшенном
Клод Николь, инженер из центра управления в Тулузе, сидит за столом с потрепанной тетрадью расчетов. Рядом — термос с кофе, который он называет *адской бурдой*. В 1993 году его команда готовит первую ремонтную миссию к телескопу. «Если не починим зеркало, все эти годы — в трубу», — бормочет он, поправляя очки. Молодой стажер Жюли в углу перебирает кабели, случайно задевая плакат с Туманностью
Джейкоб Мюррей, бывший криминалист с тремором в левой руке, копался в рюкзаке погибшей студентки возле заброшенного карьера в Пайн-Роке (Аризона). Внутри — пачка писем на испанском, пустой флакон клоназепама и ключ от почтового ящика №114. *«Кровь на камнях высохла за три часа, — сказал он Лизе Вэнс, местному участковому, жующей жвачку со вкусом мяты. — Но тело пролежало тут сутки. Кто-то
Лиза Морган, 27 лет, работает в круглосуточной забегаловке *Diner’s Edge* на окраине Альбукерке. Каждое утро она протирает стойку тряпкой с въевшимся запахом растительного масла, пока её парень Итан Карвер, механик из гаража через дорогу, ковыряется в подержанном пикапе 2003 года. «Слушай, может, рванем в Эль-Пасо? — спрашивает он, вытирая руки об штаны. — Тут хоть тресни, а я эти проклятые
Альма, состоятельная женщина с эксцентричным характером, живёт в своём большом доме в Бордо, но одиночество неизменно остаётся её спутником. Её будни ограничиваются визитами к мужу в тюрьму, где он отбывает наказание за смертельное ДТП. Однажды во время очередного посещения она знакомится с Миной, молодой матерью, чей муж осуждён за ограбление ювелирного магазина. Их жизни, полные различных
Эльза, 23-летняя девушка, всегда была связана с братом Франком, словно невидимой нитью преданности. Старший брат был её героем, особенно когда стал космонавтом. Однако три года назад его космическая миссия завершилась трагедией — Франк бесследно исчез. С тех пор жизнь Эльзы превратилась в ожидание и потерянность. Она не может оплакать брата, словно одно лишь признание утраты принесёт с собой
