В пустынном городке Невада, штат Калифорния, Эмили Рамирес, мать-одиночка с татуировкой койота на запястье, моет окна в прачечной "Сухой ветер". Ее сын Джейкоб, 14 лет, в рваных кроссовках, находит за мусорным баком кость с выцарапанными цифрами "1987". "Mira, мамá, esto está frío como el hielo", — бормочет он, тыча пальцем в треснувший экран телефона. В тот же вечер
Лидия Мерсер возвращается в Харроу-Крик, заброшенный шахтерский городок в Аппалачах, после звонка из морга — опознавать тело матери, утонувшей в местном водохранилище. В полуразрушенном доме детства она рылась в коробке из-под гвоздей, которую мать хранила в амбаре: потрескавшиеся фотографии 1998 года с обведенными красным лицами подростков, ключ от заброшенной церкви Св. Иуды и конверт с
Лиза вытирала пыль с треснувшей чашки в старом доме под Вермонтом, когда нашла ключ в ящике комода с заедающей петлей. "Марк, тут что-то есть", — крикнула она мужу, который чинил протекающий кран на кухне. В подвале за бетонной стеной они обнаружили комнату с обоями в синих цветах 60-х: диван с провалившимися пружинами, радиола, пахнущая горелым пластиком, и календарь, где даты
Ларс Мальмстрём, пастор из прихода Святой Марии в пригороде Стокгольма Валлбю, обнаруживает, что его 16-летняя дочь Элин оставила в шкафу рваный дневник с рисунками крыльев и фразой *"Они сказали, я должна стать чище"*. На кухонном столе — недопитый кофе с корицей, её любимый. В церковном архиве Ларс наталкивается на папку с пометкой *"Свидетели света 1994"*, но епископ Ханна
Джек Торн разглядывает треснувший экран своего телефона, пока Лиза Мартинес ковыряет ключом в грязи на подошве ботинка. Они стоят у ограды сталелитейного завода в районе трейлерного парка — запах серы смешивается с дымом от сгоревшего склада. "Смотри, следы шин те же, что у склада Карсона", — бросает Джек, зажимая в зубах окурок. Лиза щурится: "Карсону пулю в лоб вмазали полгода
Джек Морроу, рыбак с обветренной кожей и треснувшим компасом на поясе, находит в сети обломки корабля с выцарапанным на борту знаком — перечёркнутый якорь. Его напарница, Лина Шоу, фотограф-документалист, снимает находку на старый «Никон», пока Джек ковыряет ножом ржавчину: «Это не крушение. Кто-то его затопил намеренно». Ночью, пока они спят в хижине из гофрированного железа, гидролокатор
Мейв Харпер, пожарная с 12-летним стажем, каждую смену проверяет рации на вышке в Хай-Дезерте. Ее напарник Рэй, бывший военный с шрамом от ожога на шее, спорит с новичком Карлосом, который забыл заправить бак водяного насоса. В 03:14 поступает вызов на заброшенную шахту у каньона Санта-Роза — подростки сообщают о пламени, но на месте команда находит только обугленный труп с треснувшими зубами и
В маленьком городке Редмонд, штат Саскачеван, 19-летний Микки Веллер каждую ночь патрулирует подвал местной сыроварни, пытаясь поймать мышей, которые грызут электропроводку. Его подруга Лена Шорр, дочь владелицы кинотеатра «Глобус», разрабатывает датчики движения из старых игровых приставок, но ловушки срабатывают впустую — в камерах появляются только тени. «Опять ничего, — хрипит Микки, вытирая
Эмили Картер, 34-летняя журналистка из лондонского Ист-Энда, замечает в пабе «Кривой ворон» мужчину, который выглядит точь-в-точь как её бывший муж, погибший два года назад. Вместо шрама на виске у него следы лазерной коррекции зрения. «Ты… как?» — бормочет она, проливая джин-тоник на клавиатуру ноутбука. Клон, представившийся Марком, достаёт из кармана смятую фотографию их свадьбы: «Они сказали,
Мэйв, в рваных джинсах и толстовке с принтом «Scream», ковыряла тыквенный пирог вилкой в школьной столовой. "Ты точно видел свет в особняке Кроули?" — спросила она у Дерека, который доедал холодную пиццу из ланч-бокса. Тот кивнул, поправляя очки с синей оправой: "Сам проверь. После химии". Вечером, пробираясь через кусты у заброшенного дома, Мэйв наступила на разбитую бутылку
Эмили, бывшая механик из Финикса, копалаcь в старом «Форде» на задворках автосервиса, когда нашла под сиденьем ключ от банковского сейфа. В кармане джинс — смятая записка от сестры: *«Если что-то случится, ищи в гараже»*. В тот же вечер она взломала ржавый ящик с инструментами в гараже покойного отца: внутри лежали фотографии военного объекта в Нью-Мексико и блокнот с шифрами. В баре «Койот»
Лена, официантка из закусочной на окраине Чикаго, каждую пятницу копит чаевые в жестяной банке из-под печенья. Ее соседка Миа, младший юрист в фирме «Колтер и партнеры», по вечерам разбирает документы на кухне, заваленной кофейными стаканчиками. «Опять этот сливочный соус на блузке», — бормочет Лена, пытаясь оттереть пятно влажной салфеткой. Миа, не отрываясь от экрана ноутбука: «А ты попробуй
