Истории, которые не дадут вам уснуть (1 сезон)

Хавьер, с гипсом на ноге и синяком под глазом, ковыляет по больничному коридору за пачкой сигарет. В подсобке моргнула лампочка — перед ним возник солдат в рваном мундире 1936 года. «Ты здесь не должен быть», — голос хрипит, как радиопомехи. Парень бьется в запертую дверь пожарного выхода, а призрак тычет штыком в табличку с надписью «Доктор Мендоса». В это же время Мария из 17-й квартиры на Calle Mayor разбивает кухонным молотком стену: за штукатуркой торчит плюшевый мишка в пижаме в полоску. «Соседи сверху? Да там только старуха с таксой», — фыркает утром консьержка, вытирая кофейные пятна с газеты *El País*, где на третьей странице фото пропавшего в 1987-м мальчика.

Луис глохнет мотор его Seat Ibiza где-то под Толедо — навигатор упорно показывает координаты 40°24' N 3°41' W, хотя они уже час кружат мимо одного и того же дуба с граффити. Ана светит фонариком в окно фермы: на пыльном комоде лежит фотоальбом, где они оба в свадебных нарядах 1920-х. «Стоп, это ж… мы?» — дрожит палец на потрескавшемся снимке. А в деревне Альмагро Исабель роняет в колодец камешек — вместо всплеска слышит смех. «Ты тоже её видела?» — спрашивает она кошку, пока на дне колодца мерцает лицо девочки с косичками, как у её умершей сестры.