Попутчики (2021)
Con quién viajas
- Год выпуска: 2021
- Страна: Испания
- Жанр: Фильмы, Комедия
- Продолжительность: 01:27
- Премьера (Мир): 2021-05-05
- Качество: BDRip
- Режиссер: Хьюго Мартин Куерво
- В ролях: Сальва Реина, Ана Польвороса, Андреа Дуро, Поль Монен, Мара Гуилл,,,
В главных ролях
Просроченные счета на столе, пустой холодильник. Эсте́р, пожилая женщина, продает свой старый «Ситроен» за гроши, но покупатель — молодой парень Самуэль — не может сразу забрать машину. Ему срочно нужно на север, в Бильбао, на похороны отца, а денег на поезд нет. Эстер решает сама отвезти машину, но посадив Самуэля рядом. Она не доверяет ему, прячет кошелек в бардачке под салфетками. Он угрюм, почти не говорит. Они выезжают из Мадрида, на трассе А-1 Эстер замечает, что он постоянно глотает какие-то таблетки.
Останавливаются на заправке, пьют кофе из автомата. Самуэль звонит кому-то, говорит сдавленным голосом: «Я не знаю, что там происходит, но я еду». Эстер подслушивает. Он замечает это, между ними вспыхивает ссора. Она вынуждена признаться, что везет его машину новому владельцу, а не просто помогает. Он в ярости. Дорога превращается в тягостное молчание. Ночью, в мотеле, он пытается сбежать на машине, но у него нет ключей. Утром Эстер находит его спящим на заднем сиденье. Она будит его, говорит: «Завтракать. Я плачу». За едой он нехотя рассказывает, что отец бросил их с матерью много лет назад, и теперь семья требует его присутствия для раздела наследства. Эстер вспоминает свою старую фотографию, где она с мужем, которого тоже давно нет.
В Бильбао его встречает холодная, чопорная семья. Дядя и сестра говорят о деньгах, о квартире. Самуэль чувствует себя чужим. Эстер, наблюдая со стороны, не выдерживает и вмешивается. Она ловит его в коридоре после напряженного разговора с родственниками. «Ты не должен ничего подписывать, если не уверен», — говорит она ему, и в ее голосе слышна не просто забота попутчицы. Он смотрит на нее, и его озлобленность наконец тает. Он отдает ей ключи от машины. «Она твоя», — говорит он. Эстер садится в машину одна, но через несколько минут останавливается и ждет, пока он не выйдет из дома и не сядет рядом. Они молча едут обратно в Мадрид.
Останавливаются на заправке, пьют кофе из автомата. Самуэль звонит кому-то, говорит сдавленным голосом: «Я не знаю, что там происходит, но я еду». Эстер подслушивает. Он замечает это, между ними вспыхивает ссора. Она вынуждена признаться, что везет его машину новому владельцу, а не просто помогает. Он в ярости. Дорога превращается в тягостное молчание. Ночью, в мотеле, он пытается сбежать на машине, но у него нет ключей. Утром Эстер находит его спящим на заднем сиденье. Она будит его, говорит: «Завтракать. Я плачу». За едой он нехотя рассказывает, что отец бросил их с матерью много лет назад, и теперь семья требует его присутствия для раздела наследства. Эстер вспоминает свою старую фотографию, где она с мужем, которого тоже давно нет.
В Бильбао его встречает холодная, чопорная семья. Дядя и сестра говорят о деньгах, о квартире. Самуэль чувствует себя чужим. Эстер, наблюдая со стороны, не выдерживает и вмешивается. Она ловит его в коридоре после напряженного разговора с родственниками. «Ты не должен ничего подписывать, если не уверен», — говорит она ему, и в ее голосе слышна не просто забота попутчицы. Он смотрит на нее, и его озлобленность наконец тает. Он отдает ей ключи от машины. «Она твоя», — говорит он. Эстер садится в машину одна, но через несколько минут останавливается и ждет, пока он не выйдет из дома и не сядет рядом. Они молча едут обратно в Мадрид.
Развернуть текст
Перевод:
Многоголосый закадровый
Cмотреть онлайн Попутчики в хорошем качестве
У Вас только Трейлер? Зарегистрируйтесь или смените страну в ВПН
Рекомендуем посмотреть:
Комментарии
Комментарии должны содержать минимум 20 символов. Проявляйте уважение к себе и другим пользователям!




