Хьюго Мартин Куерво


Карла, рыжеволосая студентка-архитектор, каждое утро покупает *чуррос* в ларьке на площади Майор. Ее сосед Хавьер, парень с татуировкой совы на запястье, работает барменом в подпольном клубе за кинотеатром «Аполлон». Однажды в прачечной на улице Толедо он находит в кармане чужой куртки ключ от склада в порту и фотографию девушки, похожей на Карлу. «*¿Qué coño…?*» — бормочет он, разглядывая
Каждый год Валентина загадывает желание на день рождения. Ну а что? Девять лет всё-таки, магический возраст! Но вот в этот раз что-то явно пошло не по плану. Желание сбылось слишком быстро и… ну, вы бы видели, что творилось наутро! Полный хаос. Отец вдруг оказался в теле матери, Валентина сама стала бабушкой (да, представить сложно), и всё в таком же духе. Никто больше не понимал, как быть и что
Просроченные счета на столе, пустой холодильник. Эсте́р, пожилая женщина, продает свой старый «Ситроен» за гроши, но покупатель — молодой парень Самуэль — не может сразу забрать машину. Ему срочно нужно на север, в Бильбао, на похороны отца, а денег на поезд нет. Эстер решает сама отвезти машину, но посадив Самуэля рядом. Она не доверяет ему, прячет кошелек в бардачке под салфетками. Он угрюм,