Лив, с синяками под глазами от бессонницы, раскидывает коробки в полупустом доме на окраине Эдмонтона. Джен, закатывая глаза, передаёт ей кофе в потёртом термосе: «Опять твой Ричи забыл коляску? Мужики как щенки — блеск в глазах, а толку ноль». Ночью Эмма, дочь Лив, тычет пальцем в потолок, бормоча: «Там дядя с зелёными ботинками». Соски исчезают из стерилизатора, появляясь в морозилке рядом с
Джейкоб Мэйс, ветеран с облупившимся серебряным значком на кепке, копался в ржавом грузовике возле своего ранчо в Неваде, когда заметил, что колодец за сараем пересох за одну ночь. Его жена Лора, стирающая занавески с узором кактусов, крикнула из кухни: "Опять песок в раковине! Ты когда трубы проверишь?" Дочь Эмили, 12 лет, рисовала мелом на потрескавшемся крыльце фигуры, похожие на
На острове Лохгарр у западного побережья Шотландии археологи Джеймс Уитмор и Эмили Картер раскапывают каменный круг V века. Джеймс, в потертой куртке с торчащими из кармана картами, спорит с Эмили: «Тысячи часов на раскопки — и всё ради горстки глиняных черепков?» Она молчит, вытирая грязь с амулета, найденного под плитой с трещиной, похожей на змею. Вечером в коттедже, пахнущем сыростью и
В приморском городке Барроу, Аляска, местный рыбак Джимми Торн находит в сетях полузамерзший труп подростка в рваной куртке с хоккейным патчем. Его соседка, учительница Элейн Прайс, опознает парня как Майкла Рендалла, пропавшего после школьной тренировки. Начальник полиции Уолт Гарретт скептичен: "Ты уверена? У него же лицо в синяках, а Майкл был аккуратист". Элейн указывает на шрам от
Бенджамин Баркер, парикмахер с лицом, застывшим в полуулыбке, прячет бритвы в ящике с выщербленными углами. Его магазинчик на Флит-стрит — третий этаж над пекарней миссис Ловетт, где воздух пахнет жжёным сахаром и сажей. Клиенты, чаще докеры с грязными воротничками, заходят «подровнять бороду», но уходят через люк в полу — прямо в подвал. «Спина не затекла?» — бормочет Баркер, проводя пальцем по
Группа палеонтологов во главе с доктором Эмили Картер раскапывает каньон Вэррик в Аризоне. Её аспирант Джейкоб Рейнольдс натыкается на зуб аллозавра, застрявший в слое глины. «Это не мелкая добыча, — бормочет он, протирая очки от пыли. — Тут целый скелет под нами». Команда разворачивает лагерь: палатки с прожжёнными дырами от сигарет, генератор, который чинит механик Рико Санчес. Ночью Эмили
Раджа, худощавый паренёк с родинкой на щеке, каждое утро до рассвета таскает корзины с чайными листьями на плантациях Дарджилинга. Его мать, обжигая пальцы о глиняную чашку, ворчит: «Опять не спал? Опять эти голоса в голове?» В соседней деревне Аша, дочь рыбака, прячет под платком шрам от ожога — вчера случайно подожгла сеть, когда пыталась остановить штром, шепча что-то чайкам. Они встречаются у
В 1916-м маг Родерик Берджесс в особняке под Лондоном проводит ритуал, чтобы поймать Смерть. Вместо неё в ловушку из переплетённых ветвей и стекла попадает Морфей — тощий парень в чёрном плаще, глаза как треснувшие угли. "Мы хотели её сестру, сэр", — бормочет ученик, поправляя очки. Берджессы держат пленника в подвале десятилетиями: стеклянный шар покрывается пылью, рядом валяются
Лука, рыжий паренек с татуировкой якоря на запястье, торопливо чинит мопед возле порта в Неаполе. Его сестра София, в потрепанной косухе, тычет пальцем в карту города: *«Здесь, на виа Сан-Карло, антикварная лавка. Хозяин уезжает к тете в Бари — окно сломано, сигнализации нет»*. Ночью они пробираются через узкие переулки, минуя лавки с сушеными помидорами. Внутри лавки Лука натыкается на старую
Эми в синем фартуке с пятном от эспрессо развозит заказы в кафе «Блю Бин» на третьей улице. Миссис Томпсон, постоянная клиентка в берете, тычет пальцем в холодный латте: *«Это помои, а не кофе!»* Эми, не глядя, кивает, забирает стакан. После смены встречает Дину у химчистки «Свежий пар» — та вытаскивает из карманов сданных рубашек монеты, жуёт жвачку. Майло, их сосед с пятого этажа, в потёртой
Элла Моррисон, 34 года, возвращается в родной Уайт-Пайн после смерти отца-фермера. В конторе адвоката она узнаёт, что долги за землю выросли вдвое, а брат Джейкоб уже подписал договор о продаже участков компании GreenHaven. "Ты думаешь, папа хотел бы видеть, как его поля превращают в склад химикатов?" — царапает ножом по столу, пока Джейкоб пьёт кофе из треснувшей кружки "Лучший
В старом чикагском ресторане «Красный уголь» шеф Марк Соренсен каждое утро начинает с проверки залежалой говядины. "Ты снова забыл переложить мясо в холодильник?" — бросает он повару-стажеру Эмили, пока та пытается починить дверцу духовки скотчем. В подсобке официантка Лиза Ривера, закуривая за мусорным баком, сплетничает с барменом Джейком: "Вчера Картер опять заснул в подсобке —
