Ревизия (1 сезон)

Тосиюки Кадзима, бухгалтер из токийского офиса компании «Сиракава», приезжает в ветхий филиал в префектуре Симанэ. Ему поручено проверить отчеты за три года, но местный менеджер, старик Ито, прячет глаза, бормоча: «Документы? В архиве, на втором складе… если найдете». Вместо аккуратных папок Тосиюки находит коробки с мокрыми от сырости счетами, перевязанные рыболовной леской. За чашкой холодного чая в столовой с липкими столами кассирша Аяко невзначай роняет: «Ито-сан каждый четверг уезжает в порт. Говорит, проверяет поставки».

Тосиюки решает проследить. В порту Хамда он видит, как Ито грузит на старую баржу ящики с логотипом компании. «Вывозите товар без накладных?» — хватает менеджера за рукав Тосиюки. Ито вздыхает: «Продаем рыбакам по себестоимости. Иначе они разорятся, а завод закроется». На обратном пути в поезде Тосиюки перебирает смятые чеки — суммы сходятся, но в официальных отчетах их нет. Утром он звонит начальству: «Ошибок нет», — и рвет свой черновик с пометкой «Несоответствие». Из окна видит, как Аяко машет ему с платформы, держа корзинку с местными грибами.