Странники (1 сезон)

В 2075 году космос превратился в свалку, и корпорации нанимают целые отделы, чтобы разгребать орбитальные завалы. Оптимистка Аи Танабэ устраивается в такой отдел по сбору мусора, но её восторг от работы среди звёзд гаснет при встрече с реальностью. Коллеги посмеиваются над «недоотделом», карьерный потолок виден сразу, а старший сотрудник Хатимаки четыре года копит на собственный корабль, и эта мечта стала местной шуткой. Аи предстоит понять, что её наивное представление о космической романтике не имеет ничего общего с рутиной, грязью и насмешками. Она застревает между желанием верить в лучшее и ежедневным столкновением с цинизмом тех, кто сдался давно. Когда иллюзии разбиты, а работа перестаёт казаться приключением, остаётся одно: либо принять правила игры, либо найти способ изменить их изнутри. Но как сохранить свою увлечённость космосом, когда всё вокруг твердит, что это глупо?