Переживший Эскобара: По прозвищу Джей Ха (1 сезон)

Пистолет, который Джон Хайро Веласкес чистит перед очередным выездом, мог бы рассказать больше, чем он сам. Он главный наёмник картеля, правая рука Пабло Эскобара. Ему доверяют самые опасные миссии, те, где счёт идёт на минуты, а цена ошибки - чужая жизнь. Его работа: рисковать собой ради заказчика и быть готовым умереть в любой момент. Перелом наступает, когда сам Эскобар оказывается в положении жертвы. Веласкес, верный своей профессии, продолжает выполнять приказы, но мир вокруг рушится. Власти охотятся на всех, кто был близок к наркобарону, а коллеги-наёмники начинают видеть друг в друге угрозу. Вчерашние союзники становятся врагами, и спастись можно только через предательство. Из всей машины смерти Веласкес выходит живым. Он пережил того, кому служил, и ушёл от пуль с обеих сторон. Но когда оседает пыль, он остаётся один с тем, что сделал. Во что теперь превратилась его жизнь, если единственный, кто его знал по-настоящему, мёртв?