Пистолет, который Джон Хайро Веласкес чистит перед очередным выездом, мог бы рассказать больше, чем он сам. Он главный наёмник картеля, правая рука Пабло Эскобара. Ему доверяют самые опасные миссии, те, где счёт идёт на минуты, а цена ошибки - чужая жизнь. Его работа: рисковать собой ради заказчика и быть готовым умереть в любой момент. Перелом наступает, когда сам Эскобар оказывается в положении
Необъяснимый звук - глухой удар, похожий на взрыв из-под земли - преследует Джессику, специалиста по выращиванию орхидей. Она приезжает в Колумбию ухаживать за сестрой, погружённой в сон без пробуждения. Но собственный покой героини рушится: звук возвращается снова и снова, не давая спать, выталкивая из привычного течения дней. Джессика пытается отследить источник этого шума, но каждый шаг только
Она приехала на средиземноморский остров за новой жизнью: работа хостес в прибрежном ресторане, солнце и море. Но хозяин заведения оказывается тем, кого сложно отпустить. Девушка теряет голову, влюбляется и перестаёт замечать тревожные сигналы, исходящие от него. Её чувства становятся ловушкой. Чем сильнее привязанность, тем опаснее становится человек, которому она доверилась. Вместо
Феликс, Мариана и Игнасио собрали идеальный пазл: земля, сеть сбыта и уникальное семя. На легализованном в Колумбии рынке медицинского каннабиса их стартап KannaLab взлетает мгновенно. Трое молодых предпринимателей почти у цели, но основа их успеха - то самое семя - хранит молчаливую угрозу. В компанию вгрызается журналистка Лола. Её интерес не в бизнесе, а в прошлом, которое основатели предпочли
Фрэнк Молина решает взяться за расследование убийства, хотя понимает: в городе, где сводки новостей пишутся под диктовку власти, правда стоит дорого. Он репортер, а не полицейский, и каждый его шаг - это удар по чьим-то интересам. Фрэнк знает, что рискует карьерой и свободой, но молчание для него хуже. Чем глубже он вкапывается, тем яснее становится: убийство было лишь первым звеном. За ним
Автогол в решающем матче ставит крест на карьере футболиста и ломает его жизнь. Защитник сборной Колумбии, которого боготворили болельщики, оказывается в центре скандала, где спорт переплетается с наркотрафиком. Его отношения с товарищами по команде, агентами и криминальными структурами превращают игру в поле в вопрос выживания. Чем глубже герой погружается в этот мир, тем сильнее давление на его
В Медельине врач и активист берёт на себя защиту тех, о ком город предпочитает не вспоминать. Его пациенты - бедняки, чьи права систематически нарушаются, и он считает своим долгом встать между ними и равнодушием властей. Каждодневная борьба за справедливость постепенно стирает грань между помощью и одержимостью. Чем больше он отдаёт себя другим, тем меньше остаётся места для собственной жизни. В
Джулиан вырос в тени деда, чья власть внушала благоговение. Вместе с другом Фелипе Молиной и компанией мальчиков из привилегированных семей он привык к жизни, где всё даётся легко. Но общество вокруг перестраивается под диктат мафии и насилия, и детские забавы с оружием перестают быть игрой. Джулиан держится за привычный мир, где он свой, а не чужак, но привычки его круга превращают безобидное