Колумбия, конец семидесятых. Кокаиновая паста, спрессованная в кирпичи, превращается в валюту, меняющую судьбы целых стран. Пабло Эскобар начинает с малого, но его аппетиты растут быстрее, чем полицейские сводки о трупах. Он хочет не просто денег: ему нужна власть, признание, место в истории, которое не отнимут враги. За ним охотятся агенты из США, конкуренты сжигают его лаборатории, а в
Пистолет, который Джон Хайро Веласкес чистит перед очередным выездом, мог бы рассказать больше, чем он сам. Он главный наёмник картеля, правая рука Пабло Эскобара. Ему доверяют самые опасные миссии, те, где счёт идёт на минуты, а цена ошибки - чужая жизнь. Его работа: рисковать собой ради заказчика и быть готовым умереть в любой момент. Перелом наступает, когда сам Эскобар оказывается в положении