Перемирие (1-2 сезон)

В тихом бельгийском городке, где каждый уголок дышит воспоминаниями, Йоанн Питерс ищет утешение после утраты любимой жены. Переехав сюда с дочерью Камиллой, он надеется на спокойствие и уют, которые могут подарить лишь родные места. Однако, едва успев осознать прелести провинциальной жизни, Йоанн оказывается втянут в водоворот событий, который перевернет его представление о родном городе. Когда в реке находят тело молодого футболиста, казалось бы, мирная жизнь оборачивается цепью загадок и интриг. Став во главе расследования, Йоанн понимает, что его навыки детектива подвергнутся серьезному испытанию, ведь никто из местных полицейских не сталкивался с подобными преступлениями. Погружаясь в скрытые тайны города, он обнаруживает, что за фасадом идиллической жизни скрываются мрачные секреты, а каждый житель — это новая глава в пугающей книге загадок. Вскоре Йоанну предстоит выяснить, насколько глубокими могут быть корни зла и как далеко он готов зайти ради правды и безопасности своей семьи.