Макс, пятнадцатилетний бариста в «Кофейне на углу», каждое утро путает заказы. Его соседка Яна, в рваных кедах и с блокнотом для скетчей, подкалывает: *«Опять эспрессо вместо латте? Клиенты сбегут к Старбаксу»*. Они живут в приморском городке Рокпорт, где треснутые тротуары заросли одуванчиками, а в библиотеке до сих пор выдают бумажные карточки. По вечерам Яна рисует граффити на стене
Чэнь Лун, мастер ушу из Фошаня, арендовал третий этаж старого дома на углу Тэмской улицы. По утрам он чинил протекающий кран в углу зала, пока ученики — разносчик вьетнамских супов Хао и студентка-медичка Мэйлинь — драили полы тряпками с резким запахом хлорки. «Учитель, вчера опять приходил Вэй Цзинь с теми двумя уродами», — бормотал Хао, разминая плечо со шрамом от бритвы. Чэнь молча вешал на
Эмили, 34 года, работает уборщицей в начальной школе Брикстона. Её сын Люк, 12 лет, каждое утро прячет бутерброд с арахисовой пастой под партой, чтобы не есть на глазах у одноклассников. «Опять крошки в рюкзаке, — ворчит Эмили, вытряхивая сумку возле мусорных баков за спортзалом. — Ты же знаешь, мыши заведутся». По четвергам после уроков они заезжают в библиотеку на Клэпхэм-роуд — Люк берет
Лена, 34 года, и Томас, 37, делят крохотную двушку в берлинском районе Пренцлауэр-берг. Утром 12 ноября Лена разбивает кружку с кофе о раковину, когда Томас, не глядя, ставит свой ноутбук на единственный свободный угол стола. «Может, сегодня ты поработаешь в кафе?» — бросает она, вытирая пятно от эспрессо тряпкой с запахом плесени. Он молча тычет пальцем в договор аренды, где её подпись стоит
В Торонто, в районе Райерсон, Лиам Картер, 28-летний разработчик, каждое утро покупает кофе с кленовым сиропом в забегаловке *Maple Brew*. Его соседка София Мартен, художница из Монреаля, рисует граффити на стене заброшенного склада. Они сталкиваются в лифте старого дома с витражными окнами: Лиам роняет ноутбук, София смеется, протягивая ему кисть с синей краской. «Ты похож на человека, который
Майкл, 22-летний студент из Бруклина, подрабатывает курьером на потрёпанном велосипеде. По вечерам он заходит в закусочную *Golden Waffle*, где Лина, его соседка с третьего этажа, работает бариста. «Слушай, у меня клиентка заплатила 300 баксов, чтобы я посидел с её сыном на выпускном», — говорит он, разглядывая трещину на экране своего телефона. Лина, перетирая кружки с остатками латте, хмыкает:
Эди, вонючий грузчик из марсельского порта, каждый день разгружал ящики с тухлой рыбой. Его напарник, Коксмэн, худой блондин в крапленном краской фартуке, торчал в подвале мастерской на окраине — подделывал «Моне» для алжирских перекупщиков. В баре *Le Tonneau*, заляпанном пивными кругами, Эди тыкал пальцем в фотографию музея Орсе: «Там «Сорока» висит. Говорят, страховка — двадцать лимонов. Мне
В портовом городе Блэкстоун, где ржавые цепи гремят по утрам, Винсент Морроу чинит старые лодки в доках, заваленных рыбьей чешуей. Его соседка Лена Картер, в зеленой куртке с оторванным карманом, таскает ящики с треской на рынок, торгуется с поварами из местной забегаловки: «Два доллара за кило — или вари свой суп из грязи». По вечерам они сидят на кухне Винсента, слушая треск радио с прогнозом
Лиза, 22 года, перебивается подработками в парижском кафе *La Brume* на улице Монторгей. По утрам протирает стойку с разводами от кофе, ворчит на клиента, который вечно просит «капучино без пенки, но с корицей ровно до середины чашки». В четверг, когда дождь стучал по маркизам, в дверях появился Люк — парень в кожаной куртке с потёртым рюкзаком, где торчали пружинки от часовых механизмов. «Ты
Томи каждое утро записывает в потрёпанный блокнот с наклейками из рекламы «Спрайта»: «7:30 — автобус №64, воняет бензином. Лукас опять забыл сменку». После уроков она болтает с Софией у фонтана в парке Ривадавия, разминая кроссовком жвачку на асфальте. «Ты вчера *опять* смотрела аниме вместо конспекта?» — София тычет в неё вилкой, вылавливая последнюю оливку из контейнера. Томи хмуро достаёт
Чжоу Мэн, бывший боксер с шрамом над бровью, торгует свининой на рынке в Цим Ша Цуй. Утром, разбирая ящики с мясом, он замечает пропажу дочери Ли Хуа — на полу валяется её рваный рюкзак с учебниками по математике. «Опять эти ублюдки из квартала, — бормочет он, вытирая руки о фартук, — я же предупреждал Лю Вэя». Жена звонит с работы на фабрике: «Нашли? Я говорила не связываться с Таном!» Чжоу
Одетт в замковой библиотеке листает книгу рецептов, выбирая начинку для свадебного пирога. Рядом её подруга Марина мнёт в руках ленту — синюю или золотую для букета? «Ты же знаешь, Дерек обожает ежевику», — говорит Одетт, указывая на страницу с джемом. В коридоре принц проверяет замки на сундуке с фамильными украшениями. «Зела снова где-то здесь, — шепчет он стражнику. — Вчера в конюшне видели