Джулио Визинтини сидит в своем офисе на via Margutta, разглядывая через жалюзи кипарисы во дворе. В помещении пахнет старым кофе и пылью — Сандра, его ассистентка с татуировкой совы на запястье, забыла вымыть кружки. В дверь врывается Микеле Риччи, владелец автосервиса в Трастевере: «Она ушла за хлебом в четверг. Чек из пекарни нашел, а её — нет». Джулио листает заметки — последний звонок жены
Марчелло, архитектор из Милана, приезжает в полузаброшенную виллу XVII века под Сиеной, доставшуюся от дяди-антиквара. Пыль на мраморных ступенях, треснувшие фрески с ангелами, запах сырой штукатурки. В кабинете он находит пачку писем 1823 года, перевязанных жёлтой лентой. «Лоренцо, не возвращайся в восточное крыло после заката», — читает вслух, проводя пальцем по выцветшим чернилам. Эмили,
На вилле у скалистого пляжа собрались Джилл, Джордж, Ник, Мари и Труди — старые знакомые, связанные бизнес-сделкой. Джордж привёз договор о продаже химического патента, спрятав бумаги в сейфе за картиной с яхтой. Ник, потягивая джин с тоником, шутил: «Если я исчезну, ищите в контракте». Труди нашла на террасе тряпичную куклу с вырезанными глазами, бросив её в ящик для дров. Ночью Джилл услышала
В провинциальном Верьере Жюльен Сорель, сын плотника, топчет грязь узких улочек, пробираясь к дому мэра де Реналя. Его наняли учить латыни сыновей чиновника — парень в потёртом сюртуке зубрил учебники при свете сальных свечей, вырываясь из лавки отца. Луиза, жена мэра, в платье с кружевным воротником, сначала смеётся над его резкими жестами, но скоро замечает, как он краснеет, поправляя
Анджела Росси, с кремневым пистолетом за поясом и потрёпанным плащом, шагает по грязным улочкам Тосканы. Её напарник, Лука Бьянки — бывший солдат с шрамом через левую бровь — вечно торгуется с уличным торговцем: *«Due lire per queste mele marce? Sei pazzo!»*. В порту Ливорно они выслеживают контрабандистов, перевозящих ящики с опиумом под тюками шерсти. Анджела, притворяясь торговкой рыбой,
В порту Барселоны Марко, бывший солдат с шрамом через левую бровь, торгуется с контрабандистом за ящик с трофейными немецкими пистолетами. «Двести песет, или забирай свой хлам обратно в море», — бросает он, закуривая дешевую сигарету. В это время в Неаполе Анхель, перебивающийся мелкими кражами сирота, крадет кошелек у офицера в задымленном баре. Находка — письмо с координатами спрятанного золота
Марко Рицци, рыбак с потрескавшимися от соли руками, вытащил из сетей зеленую бутылку с выцветшим конвертом. Внутри — письмо на немецком, подписанное «Эрих», датированное 12 апреля 1978 года. Его дочь София, перебирая рыбу в корзине, спросила: «Папа, это из прошлого?» Он промолчал, разглядывая обрывки фраз про «груз в доке Палермо» и «деньги для Донато». Отец Марко пропал в том же году, оставив в
Лука Мантовани, студент-химик из Турина, находит в подвале университетской лаборатории потёртый дневник с пометкой *A.С.*. Между пробирками и реактивами он разбирает записи на латыни — формулы превращения свинца в золото соседствуют с чертежами странного аппарата. Его соседка по общежитию, Клаудия Риччи, замечает пятна ржавчины на его рубашке: *«Опять копался в старом хламе? Папенькин галстук
Майя, 23-летняя барменка из Бруклина, перебирается в Неаполь после смерти бабушки, оставившей ей крошечную квартиру над кафе "Стелла". Запах подгоревшего эспрессо, крики уличных торговцев и постоянный гул мопедов — всё это раздражает её первые недели. На третьей смене она замечает Луку, гида с потрёпанным блокнотом, который ежедневно заказывает двойной макиато. «Ты новенькая? —
В Милане 70-х Валерия Морони, молодая агент в кожаном пальто с потёртыми локтями, пробирается через задымлённый бар на Корсо Венеция. Её напарник, Лука Сарти, смеётся, закуривая: «Тебе бы детей нянчить, а не пистолет таскать». Она игнорирует, подбирает окурок с помадой на фильтре — улика для дела о краже в аптеке. Дома, в тесной квартире на Виа Падуа, мать суёт ей тарелку холодной пасты: «Твой
В Риме сорокалетний Джорджио, инженер-электрик с седеющими висками, по утрам чинит проводку в старых квартирах Трастевере, а по ночам втихаря облачается в самодельный костюм с LED-подсветкой. Его жена Марта, учительница математики, ворчит, что он вечно пачкает рабочие штаны машинным маслом, а десятилетний сын Лука однажды находит в гараже за ящиком с винтажными винилами странную перчатку,
В старом квартале Неаполя Лука, рыжеволосый механик с татуировкой якоря на запястье, находит в кармане промасленной куртки записку: *"Канал Сан-Доменико, полночь. Приди один"*. Он вспоминает, как накануне его сестра Клара, работавшая официанткой в кафе «Гальяно», исчезла после ссоры с владельцем — толстяком в котелке, который требовал вернуть долги. Лука замечает, что в её комнате