В Берлине, в полузаброшенном складе возле канала Ландвер, детектив Лиза Мюллер находит куклу с вышитым на груди черным солнцем. Рядом — тело подростка, пальцы сжаты вокруг обгоревшей фотографии 1943 года. "Это не игрушка. Смотри — швы как рубцы", — бормочет Лиза, пока техник Юрген снимает отпечатки. В кармане жертвы — ключ от квартиры в районе Кройцберг, где на стене висит карта города
В Берлине, в консерватории имени Шумана, скрипачка Софи Мейер обнаруживает в архиве письма 1940-х годов, адресованные её прабабушке-пианистке. Записи перемешаны с нотами неизвестного квартета, где на полях карандашом пометки: *«Эрих, перестань менять темп – мы звучим как метроном под бомбами»*. Софи находит внука Эриха, 82-летнего Якоба Бреннера, живущего в квартире над джаз-клубом на
Лена, с растрепанными волосами и пятном от кофе на блузке, торопилась на встречу с заказчиком в берлинский коворкинг на Потсдамер-штрассе. Томас, ее коллега-архитектор, бросил через стол: *«Если не подпишем контракт сегодня, проект отдадут франкфуртцам»*. В перерыве она проверяла почту — письмо от матери Марты из Штутгарта. *«Продаем дом. Твои старые комиксы в коробках на чердаке»*. Лена
Лиза, рыжая практикантка в книжной лавке на Oranienburger Straße, каждое утро раскладывала подержанные романы с пятнами от чая на полках. Томас, заказчик из соседнего архитектурного бюро, забегал за альбомами по баухаусу, но чаще застревал у прилавка, поправляя очки. «Ты опять забыл, что брал в прошлый раз? — смеялась она, протягивая ему потрёпанный экземпляр «Степеней стекла». — Здесь про
В портовом городе Росток, Германия, 19-летняя Шааль Нойманн разыскивает бывшего капитана армии — Ханка Хенриетта, превратившегося в звероподобного гульда. В рюкзаке у нее затертый дневник отца с координатами заброшенного форта под Дрезденом, где проводились эксперименты над солдатами. На рынке рыбак в рваном свитере упоминает «волка с серебряной шерстью», видели под Фрайбергом. Шааль меняет
Лена Шульц, студентка факультета политологии Свободного университета Берлина, каждое утро покупает берлинер с вишнёвой начинкой у киоска напротив станции «Гезундбруннен». Её сосед Юлиус, худой парень с выцветшим пирсингом в брови, работает барменом в подпольном клубе на Шёнхаузер-аллее — там, где по четвергам читают стихи под треск старых проекторов. В их коммуналке на четвертом этаже без лифта
Лена, рыжая, в потёртой кожаной куртке, перетаскивает коробки с берлинской квартиры в полуразвалившийся дом в Штернфельде. На чердаке, между старыми фотоальбомами и банками варенья 90-х, она находит конверты с марками ГДР — письма от отца, который якобы погиб в автокатастрофе. «Почему мать врала?» — царапает карандашом на обороте квитанции за свет, пока Том, ветеринар с запахом сена на руках,
В Берлине, в районе Кройцберг, полицейский Йохан Мюллер каждый день выгуливает служебную овчарку Бруно возле забегаловки с кебабами. Соседи знают их по утрам: пес тянет к лотку с мясными обрезками, а Йохан ворчит: «Ты ж потом в машине воняешь, как бомж». Расследуя серию краж из аптек, он натыкается на след подростка-курджа Ленаса, чья сестра Айше прячется в подвале многоэтажки с фальшивыми
Лена, студентка-архитектор из Дрездена, подрабатывает в кафе *Sternenwache*, где по вечерам замечает Томаса — парня в потёртой кожаной куртке, который всегда заказывает капучино с корицей и рисует в блокноте созвездия. Однажды он забывает эскиз с надписью *"Орион следит за тем, кто боится смотреть вверх"*. Лена находит его в парке у моста Августа, где Томас, не отрываясь от телескопа,
Лиза Мюллер, студентка-архитектор, каждое утро покупает круассан в пекарне *Goldene Brezel* перед лекциями в Берлинском техническом университете. Ее сосед Томас, механик с татуировкой в виде сломанного часового механизма на шее, однажды вечером стучит в ее дверь: «Ты видела Эльзу с третьего этажа? Она три дня не забирала почту». Вместе они находят в квартире старухи разорванную карту района
Лука, карабинер из Южного Тироля, находит в горах возле перевала Бреннеро тело мужчины в разорванной куртке с австрийскими сигаретами в кармане. Температура минус пять, ветер сбивает с ног — он звонит коллегам, ругаясь на помехи в рации. Через три часа из Мюнхена приезжает Анна Вайс в черном пальце, которая тычет пальцем в карту: *"Здесь ваша зона? Нет, смотрите — граница проходит по
Амира, 23 года, стирает окровавленные рубашки в прачечной на окраине Аддис-Абебы. Её брат Йонас, пахнущий жареным кофе и бензином, приносит ей немецкую газету с объявлением: *"Ищем помощника для археологических раскопок возле Гондэра. Знание амхарского обязательно"*. "Ты же учила их язык в школе", — царапает зажигалкой стол. Она отмахивается: "Там только пыль и