Джейк, 14 лет, живет в промзоне Филадельфии с матерью-официанткой Лорой и младшей сестрой-аутисткой Мией. Каждое утро он чинит старый скутер во дворе, пока соседский пес Бакет грызет его кроссовки. В школе учительница миссис Геллард тычет в его рваный учебник: *«Ты опять спишь на уроках? Вчера на складе ночью пахал?»* — Джейк молчит, зная, что оплата репетитора Мии зависит от его подработок. По
Пинки, розовая пантера, копался в старом сарае за домом Берты, когда наткнулся на ржавую жестяную коробку. Внутри лежала потрескавшаяся карта с пометкой «Кактусовое ущелье» и инициалами «Л.О.». «Смотрите! — крикнул он, размахивая бумагой. — Тут про клад!» Жираф Джеральд, обмотавший шею шарфом с узором в зелёный горошек, усмехнулся: «Опять твои фантазии. Помнишь, как мы искали золотых жуков в
Лука, 12 лет, рылся в ящике комода с запахом нафталина, ища старые открытки для школьного проекта. За окном — Нюрнберг, припорошенный декабрьским снегом, витрины с *Lebkuchen* и гирлянды через узкие улочки. Сестра Миа, 9, в варежках с вышитыми оленями, нашла под ковриком конверт с наклейкой "*An den Weihnachtsmann*". «Это же прошлогоднее! — прошептала она, размазывая сажу от камина по
Джейк Моррисон, 17 лет, и его сестра Люси, 15, копаются в ржавом желтом авто, оставшемся после смерти отца в Редмонде, штат Орегон. Мать, Мэрилин, с утра до ночи раскладывает книги в библиотеке, а дети пытаются собрать деньги на ремонт крыши дома. Джейк, пахнущий бензином от подработки в гараже Сэма Брикса, находит под сиденьем конверт с обрывком карты и надписью «Сарай Харрисона». "Тут
Лиам, худощавый парень в очках с треснувшей оправой, каждое утро раскладывал книги в магазине «Бумажный шторм» на углу Брикстон-роуд. За прилавком он находил странные артефакты: обрывки стихов на салфетках, фото неизвестных людей, размытые акварели. Однажды между страниц «Улисса» выпал конверт с адресом кафе «Ржавый колокол» и подписью *Эмили*. «Кто оставляет мусор в классике?» — проворчал он, но
Пим, студентка из Чиангмая, приезжает в Бангкок после неожиданного обмена жильем с незнакомцем по имени Кей. Его квартира на третьем этаже старого дома с треснувшими плитками на кухне и запахом жасмина с балкона становится ее новым пристанищем. В холодильнике она находит записку: *«Не трогай банки с красными крышками. Остальное — твое»*. В первый же вечер Пим случайно ломает дверцу шкафа,
Джейк Хартли, пятнадцатилетний серфер из Голд-Коста, заметил странные вспышки в воде во время утренней тренировки. Его доска, старая «Мэйли» с трещиной у правого плавника, внезапно зависла над волной, будто опираясь на невидимую преграду. «Ты видел это?» — прокричал он Бену, своему соседу, который чинил сети на пляже. Тот только пожал плечами: «Солнце бликует, бро. Брось гонять». Но к вечеру
Арджун чинит мопед в тесной мастерской возле рынка Кроуфорд в Мумбаи, вытирая руки промасленной тряпкой. Прия, в потёртом сари цвета маренго, пробирается через толпу с корзиной гранатов для отца — их лавка специй на углу воняет кардамоном и сушёным перцем. «Завтра после заката у фонтана», — бросает он, заметив её синяк под глазом. Она молчит, зная, что брат следит за каждым шагом. Её мать уже
Эдвард, механик с засаленными руками от машинного масла, жил в двухэтажном кирпичном доме рядом с доками Манчестера. Его соседка Лидия, корреспондентка местной газеты, однажды ворвалась к нему с фотоплёнкой, на которой запечатлела странные цилиндры на заброшенной текстильной фабрике. «Смотри, они подключены к паровым трубам, но цех закрыли ещё в прошлом месяце», — тыкала она в размытый снимок.
В старом гнезде на крыше заброшенной мельницы под Сараево аистёнок Лука ковырял клювом потрёпанную карту. Его сестра Мира, чистя перья, бурчала: «Опять везешь этот хлам? Папа говорил — зимовку и так найдут по запаху дынь». Но Лука упрямо сворачивал бумагу в трубку: «Там нарисованы острова с рыбой-драконом. Проверим завтра у болот, или ты боишься цапель?» Утром, пока стая кружила над Неретвой, они
Лина, 23 года, моет чашки в кафе *Red Note* на Логан-сквер в Чикаго. За окном Картер, уличный музыкант с треснувшим микрофоном 80-х, орет кавер на *Burning Down the House*, пока подростки в кедах кидают монеты в гитарный чехол. По четвергам Эмили, соседка Лины по лестничной клетке, тащит баллончики с краской в заброшенный гараж за автострадой. «Ты слышала, как ветер стучит по проводам?» —
Лиам Картер, 27-летний бармен из захолустного городка Брентвуд в Айдахо, обнаруживает, что его детский воображаемый друг — лохматый человечек в клетчатой рубашке по имени Гас — внезапно материализовался. Теперь Гас таскает пиво из холодильника Лиама и спорит с ним о бейсбольных статистиках, оставляя на столе крошки от соленых крендельков. «Ты все еще ненавидишь брокколи? — хрипит Гас, ковыряя
