В Турине инспектор Андреа Марчелли, с утра потягивая эспрессо в баре возле вокзала, получает звонок о теле в канале. Пятна мазута на рубашке, забытой женою Лидией в химчистке, отвлекают его — они ссорились из-за её работы в мэрии. На месте помощница Клаудия Риччи, в чёрной косухе и с пачкой сигарет «Мальборо» в кармане, уже разговаривает с рыбаком: «Видел, как грузовик "Бьянкини"
Лиам Грейвз, детектив из чикагского уголовного розыска, копается в папке с выцвевшими фотографиями. Его стол завален чеками из закусочной *Ruby’s Diner* и пустыми стаканчиками от энергетиков. На экране ноутбука — сканы документов: кредитная история Джонатана Картера, распечатанные переписки с адресом **[email protected]**, справка о рождении 1983 года. "Парень будто испарился
Мим, 12 лет, втихаря красит стену гаража за супермаркетом, пока мать Элс разгружает посудомойку в кафе *De Prins*. Младшая сестра Лотте, 7, вечно теряет левый кроссовок — приходится искать под кроватью в их квартире на третьем этаже с треснутым подоконником. «Ты опять воняешь краской», — бросает Тайс, друг с фиолетовым ирокезом, когда они едут в школу на велосипедах мимо канала, где плавают
Лена, 34 года, после увольнения из рекламного агентства устроилась курьером. Её маршрут — спальные районы, панельные дома с облупленными подъездами. Каждый день она замечает в окне пятого этажа мужчину в оранжевой толстовке, который курит на балконе. Однажды, поднимая посылку для соседки, Лена слышит за дверью: «Опять эта дура забыла выключить чайник». Мужчина из окна, Артём, оказывается бывшим
Меган, 27 лет, работает официанткой в кафе на окраине Рима, рядом с рынком Кампо-деи-Фьори. Утром перед сменой она заваривает кофе в жестяной турке, пока её соседка по квартире на Виа-дель-Говерно-Веккьо, Лючия, красит ногти ярко-красным лаком. «Ты опять забыла вынести мусор», — бросает Лючия, не отрываясь от журнала. После работы Меган заезжает в прачечную на углу, где старик Джузеппе чинит ей
В Тулуне, на улице Ленина, 15, в однокомнатной квартире с отслоившимися обоями пропала студентка Ольга Горяева. Ее мать, Людмила Степановна, обнаружила в ванной треснутое зеркало и следы парафина на раковине. В кармане куртки Ольги лежала записка: *«Не ищи — вернусь к полнолунию»*, почерк угловатый, как будто выведен левой рукой. Участковый Артем Колесников, пахнущий дешевым одеколоном и мятными
В Скопье, 17-летняя Елена Крастева замечает в старом фотоальбоме отца, Митра, снимок заброшенной фабрики «Прогресс» с надписью «Долг вернется» на обороте. Она пробирается туда ночью, находит ящик с сербскими документами 90-х и полуразрушенную картину с подписью «Л. Петрович». В Белграде ее кузен Никола, разгружая коробки в антикварной лавке, обнаруживает такой же ящик — внутри переписка его
Джейк, физик с обветренными руками от работы на открытых ветру станциях, первым заметил аномалии в данных. Вместе с Мией, биологом, которая вечно курила в углу лаборатории, и Дэниелом, инженером-новичком, щелкавшим жвачку, они жили в модулях из ржавых контейнеров где-то в канадской тундре. Объект их изучения — черная сфера, найденная под слоем вечной мерзлоты. «Температура падает, а радиационный
Цицзи, затянув потрескавшийся кожаный ремень доспехов, толкает дверь таверны «Белый журавль». В углу сидит его младшая сестра Сяолинь, перебирает фасоль в деревянном сите — песок скрипит на зубах. «Опять соль контрабандой везешь? — бросает она, не поднимая головы. — На прошлой неделе Чэнь-брадобрей чуть язык не отрезал, когда твой груз нашли». Цицзи молча ставит на стол сверток с сушеными
**Первый абзац:** Торфинн, сын Торса, вцепляется в рукоять кинжала, наблюдая, как Аскеладд, вожак наёмников с рыжей бородой, насмешливо поправляет плащ. «Ты всё ещё думаешь, что убийство вернёт ему честь?» — бормочет Аскеладд, разгрызая сушёную треску. После гибели отца в поединке на льду Исландии Торфинн примыкает к отряду Аскеладда, кочующему между датскими деревнями и английскими побережьями.
Кабир, парень с облупленной гитарой и вечным опозданием на лекции в колледже Митхибхай, врезается в Таишу на переполненной станции Чарни-роуд. Она роняет папку с эскизами платьев, он пытается помочь собрать, но случайно рвет лист с конкурсным дизайном. «Ты специально? Это ж *три месяца работы*!» — Таиша хватает бумаги, не замечая, как Кабир прячет порванный угол в карман джинсов. На следующий
Эмили Тейн, в чёрном пиджаке мужа, который пахнет табаком и старой кожей, копается в коробках на балконе их бруклинской квартиры. Находит конверт с вырезкой из газеты — статья о пожаре на складе в Квинсе, обведённая синей ручкой. София, соседка снизу, приносит кофе в бумажном стаканчике: «Ты спала хоть час?» Эмили молчит, переворачивает обгоревшую фотографию — на обороте номер, начинающийся с
