Эмили, барменша из кафе на окраине Торонто, втирает лак для ногтей в ванной, пока подруга Сара тычет в её телефон. "Ты же не хочешь ехать на свадьбу сестры одна, да?" — Сара скачивает приложение Rent-a-Date. Эмили скроллит профили: Джейкоб, механик из гаража на Dundas Street, фото в заляпанной майке, кожаный браслет на запястье. "Три сотни авансом, остальное после", — бормочет
Фрэнни, владелица кафе *The Rusty Spoon* в провинциальном Хартсборо, каждое утро начинает с поливки гераньки на подоконнике и проверки кофемашины, которая гудит, как старый холодильник. Её рутина ломается, когда Лиза Морган, дочь покойного Джейсона, приезжает из Чикаго в потёртой кожанке и с папкой документов, требуя продать здание кафе под элитный хостел. «Ты даже не была на его похоронах», —
В центре — Лиам Картер, 28 лет, работает ночным барменом в закусочной *The Maple Griddle* в Ванкувере. По утрам, перед сном, он пересматривает старые записи с камер наблюдения, где запечатлен он сам в роли «Страж-Тени» — самодельный костюм, маска из джинсовой ткани, удары по банде гопников в переулке за супермаркетом *FreshCo*. Его соседка, Прия Шарма, студентка-кибернетик, случайно натыкается на
Лирон, 24 года, торопливо протирает стойку в кафе на улице Дизенгоф, пока за окном грузовик с арбузами перекрывает проезд к старому рынку. Её подруга Таль, фармацевт из аптеки через дорогу, забегает перед сменой, оставляя на столе коробку с таблетками для Лирониной бабушки: *"Опять забываешь? Она без кардиолола в обморок упадёт"*. Вечером Лирон находит в почтовом ящике конверт с
Лайла, 17 лет, работает в портовой закусочной "Устричный ветер" в Гримсби — промышленном городе, где рыбацкие доки соседствуют с заброшенными складами. Её отец, Майлз, пропал после ночной смены на рыбоперерабатывающем заводе. Расследуя исчезновение, Лайла находит в сетях траулера полупрозрачную медузу с голубыми прожилками, которая оставляет на её ладони ожог в форме спирали. "Ты
Филип, худощавый парень в помятой кожаной куртке, разгружает коробки с замороженными пельменями на складе в промзоне Варшавы. Его соседка по общежитию, Оля, вечно ворчит на запах рыбы из общего холодильника: «Ты опять свой обед забыл? Воняет, как в порту». Вечерами он залипает в старый ноутбук, отсматривая записи с камеры у мусорных контейнеров — вчера там мелькнул человек в красных кроссовках,
Люсия Рене Хайнц, пятнадцатилетний ученик храмовых стражников, случайно разбивает амулет с трещиной, который всегда носил на шее. Из дыма в углу казармы материализуется Дарк Шнайдер — грубоватый маг с татуировкой дракона на спине, который тут же требует пиво и закурить. "Ты в долгу, щенок," — хрипит он, поправляя ржавые наручи, пока Люсия пытается объяснить, что в Металикане уже три
Антуан, механик с засаленными руками, обнаружил в бардачке старенького Peugeot 307 конверт с пятитысячной купюрой и фотографией незнакомки. Клиентка, Марго Леблан, оставила машину на замену сцепления, а сама исчезла — ее номер не отвечал. Вечером, сидя в кафе *La Ruche* с круассаном в руке, он услышал по радио о пожаре в квартире на улице Мобер: адрес совпал с тем, что был написан на обороте
Кармен в спешке собирает сына в школу — он пролил апельсиновый сок на белую рубашку, а автобус уже подъезжает к остановке. «Мама, я не хочу есть эту кашу!» — кричит Лукас, вырываясь из-за стола. В соседнем доме София спорит с дочерью-подростком: «Ты опять красишь ресницы в синий? Учителя будут жаловаться!» — «Ты вообще ничего не понимаешь!» — хлопает дверью Алехандра. На кухне у Кармен гудит
Люк Моро, мойщик окон из парижского района Бельвиль, нашел в коробке у букиниста на набережной Сены потрепанный дневник с выжженным на обложке символом — три переплетенных кольца. В тот же вечер он начал видеть тени, повторяющие его движения. «Ты пахнешь гарью, — сказала Эмили, его соседка, заваривая мятный чай в крохотной кухне. — Может, перестань читать эту хрень перед сном?» Через два дня Люк
Вишну, студент из Джамму, приезжает в Сринагар, чтобы найти правду о гибели профессора Радхикаста — его наставника, который сгорел заживо в своем доме. В кармане Радхикаста нашли обгоревший листок с именами: Шанта, Дурга, Амрит. Вишну пробирается в заброшенный архив университета, где натыкается на папку с пометкой «1990». Там — списки пропавших семей, фотографии сгоревших домов, вырезки из газет
В старом доме на окраине Бостона Эмили Ковальски, медсестра с татуировкой колибри на запястье, находит в подвале коробку с письмами 1943 года. В одном из конвертов — ключ от заброшенной аптеки на Перл-стрит. "Там давно только крысы бегают", — предупреждает её соседка Мэгги, развешивая бельё во дворе. Ночью Эмили пробирается внутрь: под разбитой кассой обнаруживает дневник аптекаря с
