Муми-тролль копался в огороде, выдергивая морковки с кривыми хвостиками, когда Снифф, дрожа ушами, притащил обломок газеты. "Тут про огненный шар пишут! — прошептал он, показывая на расплывчатый рисунок. — Снусмумрик говорил, это к беде". За столом, облизывая варенье с ножа, Снусмумрик мрачно подтвердил: "Завтра к полудню долетит. Река уже пахнет железом". Муми-мама завернула
Рад Уайт, пятнадцатилетний парень в потёртой кепке, нашёл странный металлический диск с голографическим шифром возле старой электростанции. Его отец Алекс, механик с вечно заляпанными мазутом руками, сначала принял находку за сломанный генератор — пока диск не ожил, выстрелив лучом в небо. На следующий день грузовик-фрихтенер с красно-синей кабиной въехал во двор их дома. «Меня зовут Оптимус, —
Порки Винкс, старый фермер-свин, вспоминает детство в деревне Глинналох, где он и его друзья — нервный ягнёнок Данбар О’Милки, упрямая сирота-корова Аннабел и грубоватый бычок Торо — постоянно влипали в истории. Однажды они решили выяснить, куда исчезает молоко из амбара МакГаррати, местного скряги. Перелезли через треснувший деревянный забор, нашли следы тележки с подковами в форме полумесяца.
Лоло, пухлый пингвинчик с серым пухом на брюшке, ковылял за Папой Пингом к трещине во льду. Тот, поправляя шарф из сушеных водорослей, показывал, как загонять серебристых рыбок в сеть: «Смотри, сынок — резче хвостом бить, тогда не уйдут». Мама Пинг, чистя ледяную нору от снега, кричала: «Не забудь шарф! Ветер с океана поднимется!» Но Лоло уже мчался к друзьям — пингвинятам толкали льдинки между
В депо городка Брекенридж, заваленном ржавыми гаечными ключами и промасленными тряпками, механик Джейк Торн сверлил отверстие в корпусе паровоза «Стальная Молния». Его напарник Луис, в засаленной кепке и с термосом в руке, бросил: «Опять вентиляцию продул? Клиент ждет состав к пятнице, а ты третий день с этой железкой возишься». Джейк, вытирая лицо рукавом, пробормотал: «Без наддува мотор
Джейк, бывший гонщик с шрамом через левую бровь, копался в двигателе старого «Мустанга» в своей мастерской под вывеской «Гараж №9». За окном — пыльные улицы Бейкерсвилла, штат Невада. Лиза, его сестра-механик в засаленных джинсах, кинула ему гаечный ключ: «Собираешься до утра возиться? Завтра же гонка у каньона». Внезапно по радио прервали передачу — метеоритный дождь надвигался на город. Шеф
Коська, серый заяц с потёртым ухом, нашёл Родничок возле старой берёзы — тот еле сочился, хотя раньше бил ключом. «Ты чего ослаб?» — спросил Коська, трогая лапой мокрые камни. Родничок зажурчал, что бобр внизу по течению перекрыл воду плотиной: «Всё забрал, даже лягушкам не оставил». Заяц почесал затылок, вспомнив, как вчера видел бобра с обрубленными ветками — тот таскал брёвна к оврагу, хвостом
Джордж в синей робе с пятнами машинного масла копался под капотом «Шевроле» 78-го года в гараже на окраине Альбукерке. ЭйДжей, его племянник, в рваных джинсах и с рюкзаком, набитым учебниками по алгебре, притащил две банки «Колы» из придорожного ларька: «Дядя, старуха Мэрисон опять жарила бургеры — весь квартал воняет горелым фаршем». Джордж вытер руки тряпкой, кивнул на ящик с инструментами:
Пьер тащил за собой потрепанный саквояж с компасом и потускневшей картой Средиземноморья, пока Жанна спорила с рыжеволосым Тома о маршруте через Альпы. «Ты хочешь, чтобы мы сломали шею на этих скалах?» — ворчал он, поправляя очки, запотевшие от утреннего тумана. В долине их ждал старик-географ Анри, разложивший на пне записки о маршрутах Марко Поло. Вместо ожидаемой лекции он бросил им мешок
Юта Кадзимара, 23 года, три года режет тунец в тесной кухне ресторана «Аои» в переулке Сибуя. Шеф Такаши Ито, бывший владелец звёздного мишленовского заведения в Киото, бросает ему потрошеного кальмара: «Если не вычистишь слизь за минуту — вылетишь, как вчерашний рис». Юта скребет ножом о щупальца, вспоминая, как на рынке Цукидзи старик-продавец учил его выбирать морского ежа: «Желток внутри
Пороро копался в старом сундуке на чердаке Эдди и вытащил потрёпанную карту с отметкой возле горного хребта. «Тут дракон нарисован! — ткнул он пальцем в пятно от варенья. — Может, сокровище?». Кронг тут же схватил рюкзак с бутербродами и верёвкой, Лупти засомневалась: «А если там опасно?». Но Поби уже бежал к выходу, крича, что драконы — выдумка. Группа двинулась через сосновый лес, спотыкаясь о
В городе, где по утрам гремели трамваи, а дворники скрипели метлами по асфальту, приземлился серебристый аппарат, похожий на сплюснутый чайник. Из люка вылезло мохнатое существо с огромными ушами — его звали Большой Ух. Он достал странный прибор, напоминающий пылесос с динамиком, и начал всасывать звуки: смех детей из песочницы, треск граммофона из открытого окна, крики чаек над рекой. На пустыре
