Ноэлль Морган, 28 лет, печёт имбирное печенье в крошечной пекарне на Мэйн-стрит в Брекенридже. Ветхая кофеварка шипит, пока она спорит с владельцем заведения, дядей Фрэнком: «Если добавить кардамон в глазурь, туристы слопают всё за час!» Вечером, разгружая коробки с мукой, она сталкивается с Джейкобом Уилером — парень в поношенной куртке помогает поднять рассыпавшиеся пакеты. «Ты новенький? —
Лия Картер, астрофизик с привычкой пить кофе из треснувшей синей кружки с надписью «NASA rejects», неделю не спала, пытаясь расшифровать сигнал из созвездия Лебедя. В обсерватории под Викторией, где пол всегда скрипел от песка, привезенного с ближайшего пляжа, она столкнулась с Марком Рено — инженера из Монреаля, присланного починить сломанный спектрограф. Он впервые увидел ее в зале с антеннами,
Кириэ Гошь заметила трещины на стенах школы — тонкие, закрученные, как усы улитки. Ее парень, Шуичи Сато, ворчал, вытирая пыль с очков: «Опять эти узоры… Мать вчера всю ночь скребла пол в кладовой, твердила про „чистоту линий“». В аптеке, где работала мать Кириэ, пузырьки с лекарствами начали сворачиваться в спирали, а местный рыбак, Мистер Уэно, принес улов — кальмаров с глазами, похожими на
В леспромхозе Городца нашли тело Степана Игнатьева, местного водителя. Его сын Денис, электрик с разбитыми костяшками пальцев, копался в старом гараже, когда сестра Лиза принесла повестку из морга. «Следователь говорит — несчастный случай, — бросила она, сминая сигарету в пепельнице из-под варенья. — Но погляди на ключи от склада в его сапоге. Он туда даже по субботам не заходил». Денис достал
Джейкоб Риддер, адвокат из Филадельфии, просыпается в больнице после ДТП с провалами в памяти. Его жена Лора находит в гараже папки с поддельными страховыми полисами на клиентов его фирмы. «Ты знал про эти документы?» — она тычет пальцем в печать с водяными пятнами. Джейкоб, разбирая старые дела в офисе на 5-й улице, замечает синяки на запястьях, как от наручников, и звонит коллеге Грегу, который
В Пномпене 18-летний Сопеак разгружает коробки с манго на рынке Пса Тхом, когда находит потёртый бронзовый амулет с трещиной. «Бабушка говорила — такие штуки притягивают духов», — бормочет он, пряча артефакт в карман. Тем временем в Бруклине Эмили, студентка колледжа, во время ночной смены в кафе «Green Mug» роняет чашку с кофе, заметив тот же символ на полу — змею, пожирающую хвост. «Ты
Кайл, бывший морпех с татуировкой орла на предплечье, торгует консервами в полуразрушенном магазине на окраине Детройта. Ржавые каркасы заводов, граффити с надписью *"Зона 9 — не выходи"* и постоянный гул дронов-разведчиков — его повседневность. Однажды к нему врывается Лина, врач в потрёпанном халате, с флешкой в руке: *"Тут данные о вакцине. Лаборатория в Чикаго… Но мне нужен
Лука, худой парень в потертой кожаной куртке, каждое утро мчится на велосипеде через мост Пон-Нёф, опаздывая на уроки в лицей имени Гюго. Его соседка по парте, Элоиза, вечно жует миндальные круассаны из семейной пекарни на rue Mouffetard, оставляя крошки на конспектах по философии. «Опять не выспался? — бросает она, замечая синяки под его глазами. — Вчера опять с Матисом лазил по стройке?» Лука
Эмили, дочь владельца сети отелей в Монреале, случайно оставляет свадебную фату своей бабушки в кафе на углу Рю-Сен-Дени. Лиам, бармен из Нью-Йорка, находит реликвию в пакете с остатками круассанов и кофейными пятнами. «Ты вообще смотрел, что берешь?» — бросает ему коллега Саори, пока он разворачивает пожелтевшую ткань с вышитыми инициалами «М.Р.». Эмили, узнав о пропаже, отменяет примерку платья
В центре — Оля, медсестра из Черкасс, которая пытается уговорить брата-студента Степана поехать с ней к родителям в село. Он отмахивается: «Опять слушать про мой «неправильный» пирсинг?» Вместо этого сбегает к подруге Кате, которая торгует на рынке старыми пластинками. Они пьют кофе из треснувшей кружки с надписью «Киевстар», пока Катя рассказывает, как вчера случайно продала редкий альбом «Вопли
Лора Макбрайд, 34 года, в синей медицинской форме с пятном от кофе на рукаве, задерживается после смены в сиднейской клинике Westmead. В раздевалке звонит Джен: «Опять отменили свидание?» Лора прижимает телефон плечом, доставая из шкафчика конверт с договором суррогатства. «Третий раз за месяц. Говорит, не может бросить проект с азиатскими инвесторами», — бормочет она, разглядывая подпись Эмили
В густых лесах Шварцвальда лесник Йонас Беккер натыкается на разложившийся труп с пулей в затылке. В кармане жертвы — ключ от заброшенной лесопилки под Аугсбургом и фотография девочки в платье 80-х. «Опять эти городские с их мусором», — бормочет Йонас, вытирая грязь с сапог о мох, но местный трактирщик Фриц, подавая ему пиво, шепчет: «Это Вальдемар Крюгер так метит… Говорят, его призрак до сих