Инспектор Джордж Джентли (8 сезон)

Лондон шестидесятых: улицы гудят молодёжным бунтом, наркотики текут рекой, а полиция привыкла не замечать лишнего. Среди этого разложения старший инспектор Скотланд-Ярда Джордж Джентли, ветеран войны, остаётся человеком долга. Убийство его жены Изабеллы, совершённое гангстером Джо Уэбстером, становится точкой отсчёта: Джентли даёт слово, что это дело будет последним, и готов отдать жизнь, чтобы поймать убийцу. Он откладывает отставку, услышав о похожем преступлении в Нортумберленде, и берёт в напарники молодого местного детектива Джона Бахуса. Джентли пытается удержать амбициозного коллегу от опрометчивых шагов, пока сам идёт по следу, не зная, что у Уэбстера на этот счёт свои планы.