Вавилон 5: Затерянные сказания — Голоса во тьме (1 сезон)

Десять лет спустя Шеридан, уже Президент Межзвёздного альянса, готовит воссоединение станции. Этот шаг может отвести беду от Земли, но требует отказа от собственных принципов. Одновременно командор Локли обнаруживает на пути «Вавилона 5» незваного гостя: существо, чьё присутствие превращает станцию в перекрёсток между раем и адом. Две линии сходятся на одном решении: что можно отдать ради спасения и где та грань, за которой победа становится поражением. Время действия - будущее, где старые угрозы сменились новыми, а цена за безопасность измеряется уже не ресурсами, а совестью. Отказ от принципов Шеридана не гарантирует спасения, но гарантирует потерю себя.