Партизан (1-2 сезон)

В пригороде Стокгольма, на фоне серых жилых кварталов и заброшенных промзон, механик Ларс Вестберг находит в старом «вольво» клиента зашифрованный флеш-накопитель. В кафе *Koppi* на улице Энгельбректсгатан он передает его своему кузену Свену, хакеру-самоучке: «Там схемы какого-то завода — цифры, координаты. Владелец машины из *Nordic SafeCorp*». Свен, разбирая файлы за ноутбуком с наклейкой *CTRL+ALT+DELIGHT*, наталкивается на упоминание подземного комплекса под Норрчёпингом — и следы исчезнувшего профсоюзного активиста Магнуса Фалька.

Элин, медсестра из больницы Каролинска, замечает в отделении раненого мужчину с татуировкой *«Vargen»* — символом старой антикорпоративной группы. Она связывается с Ларсом через анонимный чат в библиотеке *Студентелланден*: «Они вывозят людей на север, под видом карантина». Вместе они проникают на склад *SafeCorp* в порту Фрихамнен, где находят контейнеры с документами на польском и шведском. Свен взламывает сервер, но срабатывает сигнализация — погоня по промерзшим докам заканчивается перестрелкой. Элин, прячась в пустом автобусе № 53, шепчет: «Мой брат там был. Они убили его за фотоаппарат».