Вместе мы - ух, сила (1 сезон)

Марта, владелица обшарпанного кафе "Бобовый уголок" в провинциальном Эштоне, обнаружила в холодильнике плесень на последней партии чизкейков. Ей грозило банкротство, если не устроить распродажу до конца недели. За столиком у витрины Джейк, местный учитель музыки с гитарой за спиной, предложил: *"Слушай, у школы отменили осенний фестиваль. Арендуй их шатер, сделаем концерт с выпечкой. Я уговорю ребят сыграть бесплатно"*. Они наскоро составили афиши на обороте меню, пока повар Луис чинил кофемашину, ворча о сломанной турке.

На заброшенной бейсбольной площадке за школой подростки расчищали трибуны от бутылок из-под Mountain Dew. Кларисса, дочь Марты, краской из баллончика переделывала табличку "Собак запрещено" в "Собак приносить!" — за спиной у шерифа Карсона, который грозился закрыть мероприятие из-за отсутствия разрешения. *"Вы что, думаете, я не вижу эти провода от усилителя на столбе? Это воровство электричества!"* — рявкнул он, но Джейк всучил ему теплый эклер и пробормотал: *"Это… экспериментальный джаз-фьюжн, шериф. Патриотический"*. К полуночи, под дождем и треск динамиков, Марта разливала глинтвейн в бумажные стаканчики, пока местный панк-бэнд "Скунсовые носки" выводил кавер на "Sweet Home Alabama" с кричащим скрипачом-второклассником.