Мертёй (1 сезон)
Полицейский Антуан Дармон после вынужденного перевода из Парижа оказывается в маленьком городке Мёртей, что в Нор-Па-де-Кале. Его новый напарник, местный жандарм Батист Леблан, с первого дня демонстрирует цинизм и нежелание вникать в формальности. Их первое дело — тело местного рыбака, выловленное сетями. В кармане его пропитанного солью плаща Антуан находит не рыболовный крючок, а странный