Лукас, 17 лет, в ржавых джинсах и потёртой кепке «Васку да Гама», каждое утро пробирался через рынок «Каза Верде», где торговцы выкрикивали цены на манго и папайю. Его старший брат Энрике исчез месяц назад, оставив в ящике комода обгоревшую фотографию мэра Сан-Паулу — Карлоса Алмейды. «Ты видел это?» — Лукас тыкал пальцем в снимок, пока Мария, его соседка с третьего этажа, разбирала коробку с
В старом особняке на окраине Йоркшира Элис Хартвик, перебирая книги в кабинете отца, натыкается на пачку писем 1923 года, перевязанных лентой цвета выцветшей крови. В углу комнаты дрожит керосиновая лампа, отбрасывая тени на обои с узором из лисьего хвоста. "Ты не должна была это находить", — хрипит её брат Томас, выхватывая конверт с инициалами "М.Х.", пока за окном бьётся о
Лера втирает пятно от кофе на своей желтой кофте, пока Маартен, ее сосед по парке в Утрехте, пытается вытащить сломанный замок из велосипеда. «Ты снова вломился в чужой «Опа-фитс»?» — бросает она, кивая на ржавый байк с наклейкой фан-клуба «Аякс». Он хрипло смеется, достает из кармана жвачку «Страйп» и лепит ее на спицу. В это время Йохан, их одноклассник, листает «Инстаграм» за прилавком
Браун, толстый медведь в выцветшем фартуке, копался в мусорном баке у подъезда девятиэтажки. Из окна третьего этажа высунулся Бриггс, лысый сосед с татуировкой дракона на плече: «Опять твои огрызки на моей половице валяются!» — рявкнул он, швырнув вниз пластиковый стаканчик. Браун, не отрываясь от поисков потерянного пульта, буркнул: «Сам вчера ведро с лапшой пролил — вонь до сих пор». Ссора
Джонас, бывший охотник за паранормальным, копался в коробке с архивными записями в подвале библиотеки Арканзаса. Его младший брат, Элиас, нервно щелкал зажигалкой у окна, за которым темнел лес. «Здесь упоминается вспышка в ’83-м — люди исчезали, потом возвращались с… изменениями», — бормотал Джонас, разворачивая пожелтевшую газету. На фото: обгоревший сарай, силуэт с неестественно вывернутыми
Аня, художница из Москвы, застряла в пробке на Садовом кольце, когда получила сообщение от подруги: «Встречаемся у «Гастронома №1», там новый шеф из Дели». В душном зале ресторана Раджив, в фартуке с пятнами куркумы, раздавал указания поварам на хинди. Его рука дрогнула, когда он случайно задел холст Ани, где та рисовала букет бархатцев. «Ты разрушила композицию», — усмехнулся он, указывая на
Лила застряла в кафе "Грейс" на углу Пятой улицы, протирая стойку в третий раз за час. Маркус притащил коробку с инструментами из гаража на Элм-авеню, оставив масляные пятна на пороге. Они не разговаривали с тех пор, как Джесси разбила свою «Хонду» под выездом с шоссе 45. В ящике у Лили лежала жестяная банка с прахом подруги, обёрнутая в салфетку с логотипом закусочной. "Ты вообще
Марина, бухгалтер в фирме по поставке стройматериалов, находит в телефоне Олега смс: *«Жду в гараже, целую. Таня»*. Вечером, разогревая котлеты с гречкой, тычет экраном в лицо мужу: «Кто эта Таня с 14-го склада?». Олег, не отрываясь от футбола, бросает: «Ты бы лучше детей проверила – опять в школу без шапок ушли». На следующий день она переезжает к Анне в двушку на Лесном массиве. Подруга,
Эмили переезжает в полузаброшенный дом на окраине Питтсбурга, доставшийся от тети Мардж. В первой серии она находит в подвале коробку с письмами 1940-х: переписка между ее бабушкой Лилиан и неизвестным солдатом. «Кто этот Джеймс Т.? — спрашивает она соседа-пенсионера, мистера Гровера, разбирая хлам. — В письме от 12 мая 1945-го он пишет: *„Лили, если вернусь, отвезешь меня на то самое озеро с
Лайза Морган, студентка-биолог, приезжает с тремя друзьями в заброшенный коттедж у озера Миртл. Джейк, ее младший брат-геймер, сразу находит в гостиной коробку с кассетами VHS: *«Тут дата — 1987 год. Смотри, на обложке девушка в маске!»* На кухне Эмили, подруга Лайзы, роняет кружку, обнаружив за холодильником засохший цветок с шипами — как в её кошмарах. Ночью Майкл, парень Эмили, исчезает после
Кирилл тащит за собой Дашу и Антона через ржавые ворота заброшенного завода в Люберцах. Ветер свистит в разбитых окнах цеха, под ногами хрустит битое стекло. Даша, спотыкаясь о бетонный блок, хрипит: «Ты уверен, что он здесь?» Кирилл достает из кармана смятый лист с картой, нарисованной синей шариковой ручкой: «Там, у трансформатора. Если успеем до полуночи». Антон молча ковыряет кроссовком
Оксана выходит из старого автобуса «Богдан» возле сельского магазина «Рассвет», под ногами хрустит щебень. В руках — потрёпанный чемодан с наклейками киевских хостелов. Бабуля Марьяна ждёт на лавочке у ворот, в платке поверх седых волос. «Ти ж мов та чайка, прилетіла, коли штормить почало», — бормочет она, протягивая пирог с капустой. В доме пахнет сыростью и сушёной мятой. На кухне — треснувшее