Мия, 16 лет, роется в старом сундуке на чердаке семейного дома в рыбацком городке Порт-Хейвен. Под слоем выцветших фотографий и морских карт она находит дневник своей покойной бабки Лилиан с упоминанием «жемчужины под северным камнем». Её отец, Джек, грубоватый владелец лодочной мастерской, запрещает ей совать нос в «семейные сказки», но вечером Мия подслушивает его спор с дядей Карлом: «Ты
Кэсси, бывшая медсестра с татуировкой совы на запястье, живет в потрепанном трейлере на окраине Альбукерке. По утрам она заваривает кофе в жестяной турке, пока слушает полицейский сканер — ищет зацепки для подпольных заказов. Ее клиенты: владелец ломбарда Луис, которому нужно вернуть украденные часы Rolex, или Марибель, мать-одиночка, пытающаяся вытащить сына из банды «Койоты». В баре «Серебряный
Лиам, копаясь в коробках с книгами на чердаке школы, случайно выдернул потрепанный том Лавкрафта — из корешка выпала карта с пометкой *"22:00, доки"*. Зои, разбирая фото в инстаграме, заметила одинаковые символы на стенах кафе, автостоянки и в кабинете директора. **"Смотри, как будто маркер светится под УФ-лампой",** — ткнула она в экран, доставая из рюкзака фонарик с
Джейкоб Мюррей, аналитик из отдела кибербезопасности, наткнулся на файл с меткой «Проект «Айвори» в служебной почте. В кафе на 14-й улице, где он каждое утро брал кофе с двойным эспрессо, его нагнал коллега Марк. «Слушай, это не наши данные, — прошептал Марк, разминая бумажный стаканчик. — Там упоминаются закрытые объекты в Неваде… и твоя фамилия в списке аудиторов». Через час Джейкоб уже сидел в
Лиззи с утра залипает на монитор в подвале Cognito Inc., поправляя очки с заклеенной дужкой. Ее палец стучит по клавиатуре, стирая следы встречи мэра с рептилоидом из четвертого отсека. *«Опять эти чешуйки в протоколе, блин»,* — бормочет она, отпивая холодный кофе из кружки с надписью *«Не трогай — убью»*. Рядом Рэнд, ее отец и босс, орет в трубку про бюджет на клонирование сенатора: *«Нет, мы не
В Риверсайде, штат Орегон, Лена Моррис, официантка из закусочной *Red Lantern*, замечает, что ее соседка, миссис Гаррет, перестала забирать газеты с крыльца. В гараже на окраине города механик Джейкоб Райс копается в двигателе старого «Кадиллака», когда находит под сиденьем ключ от заброшенной водонапорной башни. «Чего ты тут прятал, старик?» — бормочет он, вытирая масло о комбинезон. Тем
Джейн Роу, официантка из кафе «Гринспот» в Остине, в пятницу вечером вытирала стойку, когда к ней подошла Сара Уэйд, юристка с потрёпанным портфелем. «Твой бывший написал заявление в полицию, — сказала Сара, доставая документы с пятном от кофе. — Говорит, ты сама решилась на аборт, а теперь хочешь его подставить». Джейн смяла грязную салфетку: «Он даже не знает, как я три ночи не спала, пока
Элисон, священник в потрескавшейся церкви на окраине Гленс-Фоллс, каждое утро поправляет помятый воротник сутаны перед ржавым зеркалом в подсобке. Её сын Джейкоб, 12 лет, неделю таскает в рюкзаке глиняный осколок с выцарапанным глазом — нашел в дупле старого клена за заброшенной мельницей. "Мама, он шепчет, когда я сплю", — бормочет он за завтраком, размазывая варенье по тарелке. По
Лайла Моррисон каждое утро наливает эспрессо в хрустальную чашку, пока ее муж Маркус разбирает почту с юристом по громкой связи. Их пентхаус на 45-м этаже башни «Сильвер Пойнт» пахнет свежими розами и сигарами, которые Маркус курит на балконе. В среду утрого Эмили Картер, новая жительница из 43B, застряла с Лайлой в лифте — случайно пролила латте на ее норковое пальто. «Извините, я еще не
Джейк Морено, 17 лет, каждое утро зашнуровывает кроссовки с оторванными язычками перед пробежкой к стадиону Lincoln High. Его плечо дергает тупой болью после прошлогодней травмы, но он прячет это от тренера Рикардо: «Плечо держит, не грузи меня», — бросает, когда тот замечает скомканные подачи. Рикардо щелкает секундомером, поправляет кепку с выцветшим логотипом ястреба — подарок сына, который
Мелкий портовый городок на юге. Билли Сэнкс, только вышедший из тюрьмы за контрабанду, возвращается к матери Донне, которая еле сводит концы с рыбным магазином. Брат Диг, в рваной кожаной куртке, встречает его у причала: «Папочкины сети сгнили, а ты тут как призрак». В гараже за консервным цехом находят старые записи отца — схему тайников с наркотиками в буях. Донна, вытирая руки о фартук, шипит:
Джейк, механик из Ривертона, каждое утро заезжает в *Дейзи-кафе* перед гаражом, берет кофе с двойным эспрессо. Лиза, его жена, в это время вылавливает мокрую одежду из сломавшейся стиралки — третий раз за месяц. «Опять протекает?» — бросает Джейк, разглядывая счет за замену тормозов. «Ты обещал починить еще в субботу», — отвечает Лиза, кидая мокрую футболку Ноя в таз. Их сын, пятнадцатилетний