Ся Линь, 25-летняя офисная работница из района Чаоян в Пекине, неожиданно получает письмо от юриста: её тетя оставила наследство в 10 миллионов юаней, но с условием — Ся должна выйти замуж за Чэнь Юйчэня, сына покойного мужа тети. Чэнь, 30-летний IT-специалист с квартирой в районе Саньлитунь, соглашается на фиктивный брак ради доли наследства. Они поселяются в трёхкомнатной квартире с зелёным
Ли Сяохуэй, 17 лет, каждое утро протирает прилавок в семейной лавке на рынке Чэнду, пока отец, Ли Вэй, ругается с поставщиками из-за цены на сычуаньский перец. В рваном рюкзаке у нее завалялись увядшие учебники — после школы приходится разбирать мешки с кардамоном вместо подготовки к экзаменам. *«Опять двойка по математике? Ты хочешь всю жизнь торговать перцем?»* — шипит отец, разбивая чашку с
Линь Фэй, подросток из деревни Шуйгань, нашла в старом амбаре потрёпанный свиток с картой. "Смотри, дед," — ткнула пальцем в желтеющую бумагу, — "тут отмечена пещера за рисовыми полями. Говорят, там спрятано зеркало Цзиншэнь". Старик кашлянул, поправляя соломенную шляпу: "Болтают глупости. В прошлом году Чжан туда полез — вернулся с лихорадкой и без ботинок". Но уже
Юный Темучин, сын Есугея, кочует с семьей вдоль реки Онон после убийства отца ядом тайчиутами. Мать Хэлун, вываривая кости для бульона, учит его: *«Волки не жалеют слабых. Но умный вожак знает, когда спрятать клыки»*. Брат Бельгутай делит с Темучином последний кусок сушеной баранины, пока их лагерь разоряют воины Таргутая — бывшего друга Есугея. Спасаясь в лесистых холмах Хэнтэя, Темучин мастерит
Бао Чжэнфу, затянувшись сигаретой у входа в заброшенный склад, щурится от дождя. Гунсунь Чжэ, протирая очки салфеткой, тычет пальцем в фото жертвы: «На левой ладони — следы мела. Учительница? Или играла в классики перед смертью?» В их офисе на третьем этаже пахнет старыми папками и лапшой быстрого приготовления — Ли Хань, техник, роется в жёстком диске с записями камер, бормоча: «Здесь… за два
Цзян Цзыя, седой стратег в потрепанных доспехах, пробирается через выжженные поля уезда Чэньтан. Его спутник — подросток Не Чжа с пиками за спиной — ловит ящерицу для ужина, пока Цзян изучает треснувший свиток: *«Печать Лунных Врат спрятана под алтарем храма Чжоу... но вход охраняют кости предков»*. В соседней деревне крестьяне в рваных халатах копают колодец, проклиная засуху. Старуха шепчет,
Чжан Сяофэй, бывший военный с шрамом над левой бровью, таскает за клиентами чемодан с трекером и электрошокером. Его напарница, Ли Юнь, в рваных джинсах и с крашеными фиолетовыми волосами, вечно спорит о методах: "Ты опять забыл проверить заднюю дверь склада? Там слепое пятно камер!" Их первый общий заказ — защитить седовласого бизнесмена Лю Циняна, который боится ездить в свой офис на
Ли Сяо, в потрепанной куртке с выгоревшими нашивками, каждое утро обходит заброшенные склады у реки Хэйлунцзян. Его младший брат Цзюнь исчез месяц назад, оставив только рваный шарф с запахом дешевого табака. Чэнь Фань, пограничник с хроническим бронхитом от сигарет «Хунхэ», ворчит, роясь в бумагах на КПП: «Опять проверяешь фуры с рыбой? Там только тухлятина да консервные банки». Сяо игнорирует,
В шумном переулке Цзянъяня, где продавцы с лотков кричали о свежих травах и лапше, молодой чиновник Ли Вэй случайно наткнулся на Сяо Лин — девушку в поношенном халате, вышивавшую журавлей на обрывке шелка. «Твои стежки кривые, как тропинки в горной деревне», — усмехнулся он, поправляя прядь волос, выбившуюся из-под шапки. Сяо Лин, не отрываясь от работы, бросила: «Лучше бы крыши в уезде латал,
Ху Сянь каждое утро завтракал жареными паровыми булочками у ларька напротив школы, пока не заметил, что его одноклассник Ли Вэй пропал после ссоры с местной бандой у моста Цзялинцзян. В кармане рваного рюкзака он нашел записку с координатами заброшенного цеха завода «Красный дракон», где они с Юй Чжоу когда-то прятались от дождя. «Там пахло машинным маслом и мокрым бетоном, — сказала Юй Чжоу,
Фуяо, дочь казнённого генерала, пробирается в императорскую библиотеку через потайной ход за свитками с печатями рода Линь. В коридорах пахнет ладаном и воском, а её шёлковые туфли скользят по полированному полу. «Ты опять нарушаешь запрет, — хрипит евнух Ли, загораживая дверь, — даже если найдешь доказательства, император не поверит дочери предателя». Она прячет украденную карту в рукав,
Ли Сяохуэй, протирая столик в кафе «Золотой дракон», спрятала в карман смятый чек с наброском платья. Чэнь Цзюнь, её сосед по общежитию на окраине Пекина, ворчал в трубку: «Да, я уже у метро! Через пять минут!» — и мчался на скутере, обходя пробки. По вечерам они делились ужином из лапши быстрого приготовления, считая монеты для оплаты счетов. «Вчера менеджер снова вычел из зарплаты за разбитую