Лука, парень в заляпанной маслом куртке, копался в двигателе Alfa Romeo 1987 года в гараже на окраине Милана. Его сестра Алессия, держа в зубах сигарету без фильтра, швырнула ему пачку писем: «Деду звонили из больницы. Опять про эти часы бредит». В ящике с гайками Лука нашёл старый хронограф с треснутым циферблатом — внутри торчала фотография незнакомки в чёрном платье, подписанная «Элена,
Лука, 27 лет, находит в старом доме бабушки в Калабрии деревянный ящик с гравировкой в виде якоря. Внутри — письма 1946 года на испанском и карта Аргентины с пометкой «Буэнос-Айрес, док 12». Его младшая сестра, София, ворчит, разбирая архив: «Опять ты копаешься в пыли вместо того, чтобы помочь с ремонтом». Записка с обрывком фразы «…спрятали в машинере» заставляет Луку связаться с Антонио,
Марко, сварщик из промзоны Милана, в обеденный перерыв находит в раздевалке записку: *«Они знают про корабль в Венеции. Беги»*. Подпись – Лука, друг детства, который месяц назад исчез после пьяной перепалки в баре «Соллево». В кармане робы – ключ от гаража на via Tibaldi, где Марко обнаруживает ржавый контейнер с пачкой лир 1990-х годов, фотографией отца в форме карабинера и обгоревшим блокнотом.
Мария, 22 года, реставрирует старые книги в полузаброшенной библиотеке Сан-Лоренцо в Венеции. Между стеллажами XV века она натыкается на потёртый манускрипт с гравюрами ангелов, чьи крылья покрыты символами, напоминающими электрические схемы. В кармане книги — письмо от её покойной матери: «Если читаешь это, значит, _они_ уже рядом». Лука, её младший брат, студент-инженер, расшифровывает один из
София Морган, археолог из Нью-Йорка, натыкается на треснутый каменный диск с латинскими символами в подвале антикварного магазина в Риме. Ее коллега, Итан Колтер, бывший хакер, расшифровывает надпись: *"Caligula non mortuus est"*. В тот же вечер в их дешевом отеле на Via Cavour срабатывает пожарная сигнализация. Из дыма выходит фигура в плаще — подросток с шрамом через глаз,
Нина, 19 лет, работает в кафе *"Россо ди Сера"* на окраине Тосканы. Утром замечает, что у фермера Энцо пропали две овцы — следы ведут к заброшенной часовне Сан-Лоренцо. Лука, младший брат, пытается отговорить: *«Там даже священник не бывает — камни осыпаются, как гнилые зубы»*. Нина пробирается внутрь, находит клочок шерсти с металлическим блеском и обрывок газеты 1987 года с фото
Лука, сын булочника с узкой улочки в Трани, находит в муке старый конверт с письмом на сицилийском диалекте: «*Non cercare quello che hanno sepolto sotto il mulino*». Он ворует ключ от заброшенной мельницы дяди Карло, но вместо муки обнаруживает ржавую коробку с фотографиями — на одной его отец в форме карабинера стоит рядом с человеком в костюме с нашитой розой. Вечером за Лукой приезжает чёрный
Элиас, архивариус из Стокгольма, наткнулся в подвале городской библиотеки на пожелтевшие письма 19 века с упоминанием «ледяного пламени» — артефакта, спрятанного в заброшенной часовне под Лулео. Он звонит сестре, Лине, которая работает на рыбном рынке: «Слушай, тут про огонь, который не тает лёд… Может, съездим?». Тем временем в Милане София, ресторанный критик, получает анонимную посылку —
В Марселе Лина, дочь рыбака, каждое утро чистит кальмаров на рынке Старого порта. Её замечает Арун, студент из Мумбаи, застрявший в городе из-за проблем с визой — он фотографирует рыбьи головы для арт-проекта. "Вы продаёте глаза?" — спрашивает он, показывая на корзину с тунцом. Они ищут в архивах библиотеки Алькасар упоминания о корабле, затонувшем в 1927 году с грузом индийского чая и
В пригороде Парижа, Леа Моро, инженер-эколог, замечает трещины в стене своей квартиры, которые исчезают к утру. Её сосед, итальянец Энцо Бьянки, работает поваром в ресторане *La Luna* и находит в инвентаре консервную банку с датой «1944» — внутри записка на оккупированном немцами диалекте Пьемонта: *«Они идут через мост»*. Леа, разбирая почту от матери, страдающей деменцией, обнаруживает старую
Марко, 22 года, разгружает ящики с лимонами у входа в семейное кафе на узкой улочке Трастевере. В кармане — смятая открытка от отца, найденная в старом чемодане: *«Ищи не там, где свет, а где тень падает под углом 45°»*. За стойкой Лиза, его сестра, протирает бокалы, бросает через плечо: «Опять эти детективные игры? Папа бросил нас 10 лет назад — хватит рыться в его хламе». Марко молчит,
Ванина Галлетти, в строгом сером пиджаке с потёртыми локтями, копалась в бумагах на столе, заваленном пустыми стаканчиками от эспрессо. В порту Катании на рассвете нашли тело Антонио Риналди — рыботорговца с перерезанным горлом и серебряным кинжалом в груди (на рукояти выгравирована голова льва). Марко, сержант с вечным пятном от кофе на рубашке, бросил ей через плечо: «Опять твой район,