Марчелло и Карло Рива ссорятся в кабинете с дубовыми панелями из-за раздела текстильных фабрик. «Ты просадил половину состояния на скачках, а теперь лезешь в мой портфель?» — Марчелло бьет кулаком по счетам с красными цифрами. Лючия, их сестра, в саду с розами плетет сплетни с подругой Эмилией: «Служанка говорила, у отца в Турине внебрачный сын. Будет драка за наследство». Вечером за ужином при
Карло, худой и заросший щетиной, копался в архивах библиотеки Сан-Доменико, пока его младший брат Лука разгружал ящики с оливковым маслом в порту Неаполя. В кармане у Карло завалялась открытка от отца, отправленная за год до исчезновения: *«Мурано — не просто стекло. Спроси у дяди про клеймо с крылатым львом»*. Лука, вытирая пот с шеи платком в синих крапинках, спорил с капитаном: «За три рейса в
В старом отеле на окраине Сорренто, за стойкой с потёртым мрамором, Лючия Бьянки копается в папке с неоплаченными счетами. Её брат, Марко, пытается успокоить пьяного гостя, который ругается из-за сломанного кондиционера: «Вы хоть раз убирались в этих вентиляционных шахтах? Тут пахнет, как в помойке!» На кухне повар Джанлука режет осьминогов для салата, ворча, что холодильник снова даёт течь. В
Городок Порто-Верде, где Мэри живет с матерью и младшим братом, обветшалые стены дома покрыты трещинами. Мать, Роза, целыми днями шьет платья на заказ, а брат Тонио пропадает на рыбацком причале, ловя крабов для продажи. Мэри подрабатывает в кафе «Дель Маре» — моет посуду с облупившейся эмалью, пока хозяйка, синьора Ливия, ворчит: «Стекло должно блестеть, как глаза влюбленного!». По вечерам Мэри
Эмилио, заросший щетиной рыбак из портового городка Сант-Андреа, каждое утро чинит сети в тени заброшенного маяка. Его сосед Нино, студент-недоучка, вернулся из Милана с чемоданом книг по философии и разбитым iPhone — прячет от отца-таксиста квитанции на долги за учебу. В пятницу на рынке, где пахнет тухлыми мидиями, Эмилио натыкается на Карлу — медсестру из местной клиники, которая крадёт ампулы
Лука, бармен из миланской *Caffetteria Bianchi*, втихаря подделывает чеки для клиентов-туристов. Его кузен Марко, водитель фургона с логотипом «Fresco&Co», раздобыл расписание ремонта в Пинакотеке Брера. «Смотри, тут три дня будут менять проводку», — Марко стучит пальцем по схеме здания, оставляя пятно от оливкового масла на бумаге. В Амстердаме Эльза, девушка с татуировкой QR-кода на
Лука, 22 года, разгружает ящики с персиками на рынке в Милане, когда замечает Софию — она спорит с продавцом из-за перезрелого авокадо. «*Ma è molle come il tuo cervello!*» — бросает она, размахивая фруктом. Он смеется, потом вспоминает, что забыл оплатить аренду за крошечную комнату в палаццо XVII века, где обои отклеиваются возле окна с видом на мусорные баки. София, студентка-архитектор из
Марко, студент-дизайнер с вечно мятым блокнотом в рюкзаке, спотыкается о роликовые коньки Софии у входа в кафе «Бьянко». Она ловит падающую чашку с эспрессо, проливая половину на его кроссовки. «Ты всегда врываешься в помещения, как ураган?» — бормочет он, вытирая джинсы салфеткой. «Только когда вижу, как бариста путает заказ в третий раз за неделю», — огрызается София, поправляя очки с синей
Лука, 16 лет, каждое утро чинил сети с отцом на причале Порто-Фино, пока тот не уезжал на моторке за сардинами. На рынке у бухты, где торговали копченым тунцом и корзинами лимонов, он заметил Софию — девочку в выгоревшем платье, торговавшуюся за старую кассету с Queen. «Тебя раньше не видел», — буркнул он, перекидывая ящики с рыбой. «Приехала к тете из Милана, — ответила она, вытирая пот со лба,
Лука, 23 года, копался в гараже отца-ювелира в Неаполе, разбирая коробки с потёртыми инструментами и обрывками цепочек. На дне ящика нашёл свёрнутый в трубку чертёж колье 1940-х — три центральных камня, окружённые спиралью из мелких бриллиантов. "Чёрт, папа даже не знал, что это тут валяется", — пробормотал он, вытирая пыль тыльной стороной ладони. Его друг Марко, перебивающий старые
Тереза Баттальи, судмедэксперт с привычкой поправлять очки в роговой оправе, вскрывает тело молодой монахини в полуразрушенном морге Болоньи. Под ребрами — лепестки белой лилии, прилипшие к слизистой легких. «Марко, это не просто убийство. Кто-то заставил ее дышать землей до последнего вздоха», — бросает она инспектору Вентури, разминая затекшую шею. В кармане жертвы — обрывок конверта с печатью
Лука, студент-биолог из Рима, находит в канализации за Сан-Джованни странный организм — полупрозрачный червь с переливающимися прожилками. Он забирает его в стеклянную банку из-под оливок, забытую в рюкзаке после ланча с сестрой Софией. Та держит крошечное кафе возле вокзала Термини и ворчит: «Опять везешь всякую гадость домой? Мама бы тебя прибила». Через три дня у официантки Мартины, которая