Риан, парень с рыбного рынка в деревне Папандаян, наткнулся на свёрток в старом сундуке у причала. Внутри оказался пожелтевший саван с вышитыми инициалами "С.А.". Сестра Лутвина, застукав его за разглядыванием ткани, спросила: "Опять барахолкой промышляешь? Отдай это бомжам". Но к вечеру Риан начал слышать шепот: "Kembalikan aku..." — голос доносился из углов
Малхэм, кривоногий демон с обгоревшими рогами, таскает мешки с проклятым углём в портовых доках Стикса. Его соседка Лира, полупризрак с перебинтованной рукой, ворует ключи у стражников в обмен на флаконы сгущённой тьмы. "Опять швы разошлись?" — бросает она, указывая на сочащуюся смолой трещину на его плече. По вечерам они прячутся в подвале таверны "Рваное крыло", где
Джеймс Беккет, в потёртой куртке и с рюкзаком за плечом, ковырял отвёрткой контакты рации на крыше ржавого грузовика. Дождь хлестал по капоту, превращая дорогу в грязь. «Три дня — и ни одного сигнала», — бормотал он, вытирая ладонью лицо. Наниматель, седовласый Карлос Ривера, передал через посыльного фото: мальчик лет десяти, в синей школьной форме. «Они взяли его в горах, когда автобус сбился с
В Берлине, за неделю до Рождества, детектив Лена Шольц обнаруживает в почтовом ящике анонимное письмо с вырезанными из газет словами: *"Адвент-календарь покажет путь"*. Рядом — фото её коллеги Томаса Бреннера, сделанное у киоска с глинтвейном на Александерплац. В тот же день в заброшенной фабрике в районе Лихтенберг находят тело мужчины в рождественском свитере, с картой города в руке.
Лидия Вейл, реставратор с криминалистическим прошлым, копается в подвале Чикагского музея древностей. Она натыкается на ящик с египетскими артефактами, помеченный грифом «1947 – не вскрывать». Внутри – мумифицированная рука с браслетом, испещрённым иероглифами, и дневник археолога Альберта Гровера. «Там было что-то живое в гробнице…» – строчки в дневнике дрожат, чернила расплылись. Лидия
Лив, пятнадцатилетняя вампирша в потёртом кожаном пальто, сбегает из подземной лаборатории под Осло, утащив флешку с данными о генетических экспериментах. Её находят Мило, парень с шрамом от серебряной пули на шее, и Каспар, вечно жующий жвачку с мятой, — они прячутся на чердаке заброшенной рыбацкой лавки в Риге. *"Доктор Вульф уже отправил гонцов",* — бормочет Мило, разбирая старый
В центре событий — семья Томпсонов: отец-дальнобойщик Грэг, его дочь-подросток Лиза, страдающая астмой, и младший брат-геймер Итан. После отключения электричества в районе Дип-Эллум они застревают в заброшенном автосервисе, где находят старый CB-радиоприемник. Лиза, копаясь в ящике с инструментами, натыкается на ключи от бензовоза: *«Пап, тут еще канистры солярки под погрузочной рампой… Может,
Джейкоб Мюррей, детектив с привычкой жевать мятные леденцы, нашел тело банкира Эрика Вентера в парке Риджент-Хилл. Рядом с трупом валялся конверт с $5000 и обрывком чека из кафе «Мартин» — фиолетовые чернила, печать с датой «12.11». Его напарница Лила Кроуфорд, в зеленом пальто с выгоревшим локтем, заметила: *«Он платил за молчание. Или кто-то заплатил ему»*. Джейкоб усмехнулся: *«Мертвые не пьют
В маленькой деревне у подножия Пиренеев пропадают две одиннадцатилетние девочки — Анна и Люсия. Их рюкзаки находят возле горного ручья, а рядом валяется сломанный фонарик с потухшими батарейками. Местные расклеивают листовки с фото: Анна в синей куртке, Люсия с косичками. Через пять недель Люсию обнаруживают в заброшенном сарае за церковью — она сидит на полу, обнимая грязного плюшевого медведя.
Эмили, медсестра из Чикаго, каждое утро перед сменой заезжает в хоспис к матери Лоррейн, которая путает даты и лица. В тумбочке у старушки лежит потёртая аптечка с гравировкой «С.Д. 1972» — вещь, которую та не выпускает из рук, даже когда забывает имя дочери. «Кто это С.Д.?» — спрашивает Эмили, разворачивая бинты. Лоррейн молчит, глядя в окно на промозглый дождь, потом бормочет: «Он вернётся за
Лиза Морган, детектив из Филадельфии с фотографической памятью, живет в кирпичном доме на Элмвуд-авеню. Стены её гостиной усыпаны поляроидными снимками холодных дел и потёртой картой района, где красным отмечены нераскрытые убийства. Утром она пьёт кофе из кружки с трещиной, оставшейся после ссоры с бывшим мужем, параллельно сравнивая свежие фото с места преступления со старыми архивами. Её
Лив, медсестра из клиники на улице Грюнерлокка, каждую ночь видела в палате 307 старуху в синем платье. Она молча стояла у окна, пока Лив меняла капельницы. «Ты опять про ту бабку?» — хрипел Эйнар, наливая в треснувшую кружку растворимый кофе в кафе «Kaffebønne». Он, инженер-акустик, три месяца слышал в метро шепот: «Проверь вентиляцию за станцией Stortinget». Вчера там нашли кости подростка —
