DJ Лэнс случайно пролил апельсиновый сок на пульт в своей мастерской, из-за чего замигали лампочки на башне с часами. Бробби, пытаясь помочь, зацепился усами за провод гирлянды и уронил коробку с блестками. «Ой-ой, теперь всё блестит!» — запищал он, подбирая рассыпанные стразы. Фуфа, нюхая кактус у песочницы, предложила собрать блестки в банку: «Может, Плекс сделает из них новую игрушку?» Мьюно,
Джек Морроу, 34 года, кузнец из захолустного Пайн-Ридж, штат Монтана, каждое утро начинает с проверки старой газовой печи в мастерской за авторемонтом Карлоса Риверы. Он находит в ящике с инструментами покореженный медальон с гравировкой «H.F. 1898», а вечером, распивая дешевое пиво в трейлере, слышит по радио о планах корпорации «Крэндалл Индастриз» скупить земли под соляные шахты. «Твой дед тут
Кирилл, младший инженер из Нижнего Тагила, находит в вентиляции заброшенного завода ржавую металлическую сферу с насечками, похожими на крылья. Его соседка Ольга, ветеринар, замечает, что у бездомных кошек за неделю выпали клыки, а в их шерсти — чёрные пылинки, которые двигаются. «Ты вообще понял, что это не батарейка?» — тычет она в сферу отверткой, пока Кирилл разбирает корпус. Внутри — кладка
Иван, сын пропавшего лесника Сергея, подрабатывает курьером в спальном районе Москвы. После доставки посылки с резным деревянным медведем в хрущёвку на окраине Чертаново, он обнаруживает в квартире следы борьбы: перевёрнутый комод, обои с царапинами когтей и записку от отца: *«Ищи у колодца, где грифоны спят»*. В метро по пути домой парень замечает, что статуи на станции «Площадь Революции»
Джейк Морроу, бывший археолог с поддельным дипломом, натыкается на потёртую карту 18-го века в ящике старого комода, купленного на распродаже в Альбукерке. Его напарница, Лина Чен, замечает на карте пятно от кофе, скрывающее координаты: «Здесь что-то вроде… церковь? Или маяк?» Они расшифровывают метку как заброшенный форт в Техасе, где под слоем ржавых пушечных ядер находят медный медальон с
В заброшенной лаборатории под Уайтхорсом (Юкон) вирусолог Лиана Восс случайно активирует древний штамм, найденный в теле мамонта. Ее напарник, механик Тарик Хассан, чинит сломанную центрифугу, когда пробирка с сине-черной жидкостью падает на пол. «Черт, Лиана, ты слышала этот вой снаружи?» — кричит он, замечая трещину в окне. Вместо ответа Лиана наклоняется к луже зараженной слизи, которая
Эмили, ветеринар из Норфолка, обнаруживает в сарае раннюю перелётную сову с подбитым крылом. Запах сосны от гирлянды смешивается с йодом из аптечки, пока она звонит брату-орнитологу Тому: «Ты точно говорил, зимовка у них в Испании?» Он хрипит в трубку, поправляя очки на переносице: «Двадцать лет наблюдений, Эмс. Это не миграция — паника». На кухне их матери, Джин, горит забытый чайник — тревога
Лина роется в старом гараже за домом, вытаскивает коробку с потрепанными ралли-капсулами — миниатюрными машинками на радиоуправлении. «Майлз, смотри!» — кричит она брату, показывая синюю «Тойоту» 1993 года с потрескавшейся краской. Майлз, в пятнах от смазки для велосипеда, присвистывает: «Дед говорил, они тут по всему району гоняли». К ним подключаются соседи: Джейден, техник-самоучка с
В деревне Блэкторн-Холл, где мостовые покрыты инеем, а витрины лавок забиты марципановыми свиньями и треснувшими ёлками, 12-летняя Эмили Кроули находит в каминной трубе ржавый ключ с гравировкой *"Для Белого Кролика"*. За ней наблюдает соседский мальчишка Томми, который тайком подкладывает в её карман мятую открытку с рисунком часов, стрелки которых идут назад. «Ты же не испугаешься,
Джо Миллер, 42 года, менеджер по логистике в стартапе из Колумбуса, Огайо, каждое утро заезжает в «Dunkin’ Donuts» на кофе с сиропом карамель и два рогалика — один для жены Мелани, учительницы английского в местной школе. Их дом на улице Эштон-Драйв — кирпичный двухэтажник с подтекающим смесителем на кухне и газоном, который Джо стрижет в субботу в 8 утра, пока сосед Тед, пенсионер, кричит через
Эмили Картер, бариста в кафе «Двойной эспрессо», возвращается в родной городок после разрыва с парнем из Чикаго. Ее мать, Маргарет, тайком развешивает гирлянды на ратуше, хотя мэр запретил праздничный декор до декабря. В старом книжном магазине «Страницы» Джонатан Брукс, владелец с вечно запачканным в чернилах свитером, пытается скрыть долги, продавая коллекцию виниловых пластинок. «Ты же знаешь,
Лиза Морган приезжает в родной Брукхейвен после пяти лет молчания с братом Джейком. Они унаследовали отцовский дом, но вместо праздничных объятий — стопка неоплаченных счетов за электричество и коробка разбитых елочных игрушек в гараже. «Ты вообще помнишь, где мама хранила формы для пряников?» — бросает Джейк, копаясь в подвале с фонариком. Лиза находит старую гирлянду с облезлым оленем,