Олег замечает, что Ирина стала чаще задерживаться на работе. В пятницу он находит в её сумке чужой ключ от квартиры на Оболони — с силиконовым брелоком в виде ананаса. «Это Славик из фитнес-клуба забыл, когда помогал донести пакеты», — бормочет она, разогревая борщ. На следующий день Олег едет в автосервис к другу Дмитрию, но вместо поломки застаёт его жену Катю в кабинете с массажистом из
Темур, парень из старого района Ташкента, каждое утро помогает матери разгружать мешки с куркумой и зирой на рынке Чорсу. Его дядя Рахим, владелец небольшой автоколонны, требует отдать семейный дом в счёт долгов: *«Твой отец брал деньги на лечение — теперь платишь ты»*. Сестра Нигина тайком продаёт свои сережки, чтобы оплатить учёбу в медицинском. Однажды Темур сталкивает грузчика, пытающегося
Оля, парикмахер из Оболони, случайно сталкивается с Максом возле метро «Левобережная», когда он пытается починить замок на рюкзаке. Она замечает, что у него в руках потрёпанный блокнот с теми же стихами Есенина, что и у её покойного отца. «Ты веришь в совпадения?» — спрашивает она, протягивая ему зажигалку. Они идут в кафе «Верди», заказывают два американо и пирожное «Картошку», которое Макс ест
Марко, 22 года, протирает прилавок в семейной пекарне на узкой улице Неаполя. Отец, Винченцо, ворчит, разбирая коробки с мукой: «Ты опять забыл добавить оливковое масло в тесто? Клиенты будут плеваться, как в прошлый раз». Марко молча поправляет фартук, заляпанный тестом, и выходит во двор, где младшая сестра София чистит персики для джема. «Папа опять про твои «эксперименты»?» — смеётся она,
Радбод, король фризов с обветренным лицом и седыми космами, собирает вождей в дымном зале Утрехта. На столе — карта из дубленой кожи, помеченная углем: крепости франков продвигаются к болотам. «Карл Мартелл хочет наши земли, но мы отдадим только пепел», — рычит он, сжимая рукоять секиры. Его дочь Тийа, в плаще из выцветшей шерсти, перешептывается с молодым воином Элхардом — тот предлагает сжечь
В Бостоне, за стойкой забегаловки *Red Lantern Diner*, Лиза Морроу втирает пятно от кофе на форме. Её сосед по квартире, программист Итан Кроу, шутит: "Ты опять забыла, что мой латте без сахара?" — протягивая смятый чек с каракулями: *"18:00, 3-я улица, чёрная куртка"*. Лиза прячет записку в карман, вспоминая вчерашний скандал с матерью: "Ты снова видела этих...
Патч, щенок с чёрным пятном на правом глазу, вытирает лапой грязь с бочки возле мясной лавки на Кэмден-маркет. «Ты даже пятно своё испачкал!» — фыркает его сестра Лакки, пока остальные 97 щенков грызут резиновую кость в саду Реджинальда и Аниты. Патч сбегает через дыру в заборе, спотыкаясь о мусорный бак, и натыкается на старую крысу Трипода, которая ковыряет вилкой в консервной банке. «Круэлла
Макото Наэги, с мешками под глазами от бессонницы, застрял в конференц-зале Future Foundation. На экране мигало лицо Монаки — розовые волосы, голос, как скрип пенопласта: *«Ваши браслеты активируются при нарушении правил. Не пытайтесь снять… это будет весело!»*. Рядом Кёко Киригири щупала замок на двери, её перчатки запачканы сажей. «Таймеры на стенах показывают 24 часа. Думаешь, успеем?» —
Кэтрин Джейнвэй, капитан с короткой рыжей стрижкой, разглядывает трещину на экране мостика. «Еще один разрыв обшивки, Чакотэй. Сколько энергии уйдет на ремонт?» — бросает она первому офицеру, который поправляет кожаный амулет на шее. Том Пэрис, закинув ноги на панель управления, перебирает маршруты: «Если свернем у нейтронной звезды, сэкономим три дня, но рискуем нарваться на креннимов». Бе’ланна
Оз Озборн, стоматолог из Буффало, втягивается в старые разборки, когда к нему в клинику заваливается Томми Ярд, младший брат убитого гангстера. Оз, попивая кофе из кружки с трещиной в форме молнии, пытается отшить его: «Я завязал, Томми. Спроси у Синтии — теперь я только пломбы ставлю». Томми швыряет на рентген-аппарат пачку фотографий: снимки Оза с киллером Фрэнки в подпольном казино Торонто.
Раджа, плотник с облупившимися костяшками пальцев от лака, копался в сломанном моторе трактора, когда Мира прибежала с поля. "Вандалы снова перерезали провода у насосов," — выдохнула она, вытирая пот со лба краем сари. Их деревня под Аджмером трещала по швам: колодец высыхал, торговцы отказывались брать пшеницу с жёлтыми пятнами, а по ночам на краю посёлка вырастали ограждения с
Эмили, студентка-археолог из Лиона, приезжает в деревушку Сен-Пьер на франко-испанской границе после письма от брата-шахтёра, пропавшего в местных туннелях. В рюкзаке у неё — потрёпанный блокнот с его заметками: *«Шахта №3, 14.10.2005: нашли керамику с символами, похожими на катарские»*. В баре *La Sombre* бармен Луис, чистя бокал тряпкой с запахом уксуса, показывает ей фото Карлоса — испанского
