Адам, пятнадцатилетний парень из Лондона, копался в старом гараже отца после его гибели в ДТП. В ящике верстака он нашёл конверт с наличными и ключами от неизвестной квартиры. "Зачем ему 12 тысяч фунтов под резиновым ковриком?" — спросил он у сестры Эми, перебирая потрёпанные счета с пометкой *"Срок – 48 часов"*. В школе друг Ферз показал ему видео с камеры у магазина на
Чарли Бактин, тринадцатилетний книжный червь с потертым рюкзаком, замечает Джаспера Джонса под своим окном в Корригане. Тот стоит с потрескавшейся фонарной батареей, лицо в царапинах: *«Нам надо поговорить. Сейчас»*. За заброшенной лесопилкой, где ржавые гвозди торчат из досок, они находят тело Лоры Уишарт — волосы слиплись от речной тины, на запястье обрывок бечевки. Джаспер, метис с гитарным
Амелия чинит старый проектор в подвале лаборатории своего отца, доктора Ирвинга. На экране мелькают кадры с её лицом — дата в углу: *12.03.2005*. Она трогает шрам за ухом, вспоминая, как отец говорил, что это последствие аварии. В кафе *"Сетчатка"* Дерек, её сосед-программист, роняет ложку в кофе: *"Ты никогда не задумывалась, почему Ирвинг запрещает тебе МРТ?"* Вечером Амелия
Лиам, бармен с татуировкой якоря на запястье, каждый вечер вытирал стойку в «Гринвич Эспрессо», пока не заметил Еву — рыжеволосую девушку с «Никоном», снимавшую лужи у метро на 5-й авеню. Она зашла за кофе, случайно рассыпала мелочь из рваного кармана куртки. «Снимаешь асфальт или людей?» — спросил он, протягивая четвертак. «Людей, которые не замечают, где теряют монеты», — ответила она, щелкнув
Такэси Моримото, менеджер среднего звена в страховой компании «Химавари», каждое утро брал синий зонт у станции Сибуя, покупал банку холодного кофе из автомата и опаздывал на ровно три минуты. В тот понедельник он споткнулся о портфель туриста, уронил папку с договорами, а среди рассыпавшихся бумаг заметил флешку в форме плюшевого кота. «Чей это?» — спросил он у охранника, но тот лишь пожал
В приграничном городке Черновцы (Украина) механик Иван Коваленко, чиня трамвайный двигатель, натыкается на спрятанный в моторном отсеке контейнер с микрофильмом. Его соседка, студентка-биолог Ольга Марченко, расшифровывает записи — списки «неудачных» беженцев из Молдовы. По дороге на рынок в Кишинёве она сталкивается с молчаливым торговцем подсолнухами Виктором Драгомиром, который шепчет: «Днестр
В морге округа Кинг патологоанатом Лив Мур натыкается на труп с синими пятнами и остекленевшими глазами. Ее начальник Рави, вечно жующий леденцы от никотиновой зависимости, тычет в монитор: «Смотри – печень разложилась за три часа. Такого не бывает». Ночью тот же труп оживает в холодильнике, срывает дверь и пытается укусить уборщицу. Лив колет ему в шею шприц с «Утопиумом» – розовой жидкостью из
Лиам Картер, биохимик с обожженными кончиками пальцев от постоянных экспериментов, находит в пробирке образец с кодом «NX-9» в лаборатории на 14-й улице. Рядом — разбитая колба с зеленоватым осадком. «Ты видел, как он *двигается*?» — спрашивает он Айрис Морроу, стажерку в растянутом свитере, которая рисует формулы на запотевшем окне. Она замечает, что жидкость реагирует на звук сирены снаружи:
Джессика Морроу, 34 года, с татуировкой дракона на запястье, устраивается няней в семью Гарперов из пригорода Чикаго. Дом двухэтажный, с треснувшими ступенями на крыльце и вечно забитым мусором почтовым ящиком. Десятилетний Итан коллекционирует жуков в банках из-под арахисовой пасты, а его сестра Лила, 15 лет, красит губы фиолетовой помадой перед зеркалом в ванной. «Ты даже не мамина подруга», —
В старом варшавском районе Прага, где облупившаяся краска на подъездах соседствует с модными кофейнями, Томаш Заяцкий работает курьером. Его маршрут каждый день проходит мимо киоска с санкционными сигаретами, где старуха Ванда вязала носки, пока не заметила, как он прячет в куртке нож с обмотанной изолентой рукоятью. «Тебе бы ксендза, мальчик», — буркнула она, когда он брал пакет для клиентки с
Экипаж КВ-1 под командованием Зиновия Колобанова зарылся в грязь под перекрестком у деревни Войсковицы. Механик-водитель Николай Роденков ворчал, вытирая масло с рук: «Опять болото, как в детстве на рыбалке». Наводчик Андрей Усов прикидывал углы обстрела, рисуя в блокноте схему — три дороги, танковая засада, минные поля слева. Политрук Волков раздавал патроны и сухари, пересказывая последние
Эмили, в фартуке с пятнами от свеклы, перебирала коробку старых рецептов в подсобке паба «Старый дуб». На столе валялись обрывки записок её бабушки: *«Добавь тимьян в фарш, иначе котлеты будут сухими…»* Том, закатав рукава, принёс тушек кролика с рынка Боро. «Опять у Майкла скидку выпросил?» — Эмили не подняла глаз. «Сказал, если выиграешь конкурс на Портобелло-роуд, следующий заказ — бесплатно».
