Во дворце Циньхуа принцесса Лин Шу каждое утро проверяла запечатанные свитки, спрятанные в потайной нише за шелковой ширмой. Ее служанка Сяо Лань, дочь рыбака с озера Дяньчи, приносила чай с лепестками хризантемы, шепча: «Генерал Цзян Вэй снова у ворот. Говорит, хочет обсудить поставки риса». Лин Шу, пряча под рукавом старый медальон с треснувшим изображением дракона, приказывала: «Если я не
Чон Хи втирает пятно от кофе на стойке кафе *Red Mug*, когда замечает Мин Джуна — клиента, который три дня подряд заказывает американо без сахара. Его пальцы барабанят по стеклянной витрине с пирогами, пока он спрашивает: «Почему у вас всегда пахнет горелым маслом?» На следующий день он приходит с Со Ын, своей женой и старшей сестрой Чон Хи. Со Ын, поправляя шелковый шарф, бросает сестре:
Лорен, графический дизайнер из Торонто, получает смс от подруги детства Сары: «Свадьба через три месяца. Ты же будешь моей подружкой, да?» В ответ Лорен отправляет смайлик с шампанским, хотя у неё горит дедлайн по логотипу для пекарни. На репетиционном ужине в «La Piazza» — ресторане с кожаными диванами и слишком громким джазом — она впервые видит Марка, жениха. Он в рубашке с закатанными
Клара, 28 лет, работает бариста в крошечной кофейне на углу Бродвея и 7-й улицы, каждое утро поправляет рыжие волосы резинкой для денег. Её сосед Итан, гитарист без постоянной работы, оставляет на холодильнике стикеры с напоминаниями вроде *«Не ешь мой йогурт со вкусом кактуса»*. Они снимают квартиру в Бруклине с вечно забитым раковиной и постерами Queen на стенах. После ссоры из-за разбитой
Лида каждое утро ехала на автобусе №14 до городской поликлиники в промзоне. Осень зализывала лужи маслянистой водой у остановки, а в кармане её белого халата лежали леденцы от кашля для бабушки Полины, которая вечно ворчала: «Опять давление скачет, а ты тут конфетки суёшь». В процедурном кабинете пахло хлоркой и йодом, на подоконнике стоял кактус в горшке с трещиной — подарок санитарки Гали. В
Линь Сяо, 28-летняя архивариус в антикварной лавке на переулке Наньлугоу, нашла треснувшую нефритовую шкатулку в ящике с бракованными лотановыми четками. Ее начальник, хрипло сморкаясь в клетчатый платок, бросил: *«Отнеси Чэнь Мужаню — пусть оценит, стоит чинить».* Мастерская Чэня оказалась в полуподвале за пельменной «Сяншуй», пахло клеем и камфорным маслом. Мужчина в заляпанном фартуке, не
Алжбета, дочь короля Карела, каждое утро пробиралась через коридоры Пражского града в плаще служанки, чтобы купить горячие *трдельники* у пекаря Йозефа. «Опять сбежала?» — хрипел старик, заворачивая сладости в газету с заголовком о забастовках шахтёров. Во дворце её ждал граф Виктор — жених из Венгрии, настаивавший на переезде в Будапешт. «Ты хочешь, чтобы я стала вазой в его кабинете?» — бросила
Ли Вэй зацепился рукавом за дверную ручку, рассыпав печенье с кунжутом по линолеуму. "Сяо Минь, где мои наушники?" — крикнул он, поправляя очки с заклеенной дужкой. Она, не отрываясь от книги про древние династии, ткнула пальцем в треснутый горшок с бамбуком: "Вчера утащил кот, ищи под диваном". За окном их пятиэтажки в районе Хуанпу грузовик с арбузами объехал ту же выбоину,
Элен, тридцать четыре года, живет в ереванской хрущевке с мужем Арамаисом, водителем маршрутки, и дочкой Лусине, которая собирает на балконе гербарии в старый учебник по ботанике. Каждое утро она записывает в тетрадь с облезлой клеенкой: *«Сегодня Арамаис принес из гаража банку маринованной черемши — говорит, от язвы поможет. Лусине спрятала ее под кровать, шепчет: „Папа врет, он с Суреном пил
Люк, в потертой кожаной куртке, каждый день проходил мимо заброшенного склада за техникумом, где учился на сварщика. Там он заметил Элен — новенькую с розовым ирокезом, которая прятала сигареты в рукаве вязаного свитера. *«Ты тоже сбежал с лекции по безопасности?»* — спросила она, разминая затекшую ногу, когда он застал ее в подсобке с разбитым вентилятором. Она рисовала углем на стене карту
Лиза, ветеринар из Минска, переезжает в Москву к тёте Ирине, которая держит небольшой магазин специй в спальном районе. В клинике «ЗооМед» на Профсоюзной она сталкивается с Максимом, владельцем сети фитнес-клубов: его боксёр Тайсон проглотил ключи от Mercedes. «Вытащите их, или я засуну вам эти ключи в горло сам», — бросает он, раздражённо постукивая часами Tag Heuer. Лиза, не глядя, отвечает:
Игорь Соколов, пилот грузового Ан-12, после шести месяцев рейсов в Африку возвращается в Киев. Жена Лена, преподающая химию в 45-й школе, встречает его холодно: в холодильнике пусто, а на столе лежит счет за ремонт стиралки, которую Игорь обещал починить перед отъездом. Их сын Витя, пятнадцатилетний тинейджер в рваных джинсах, прячет под кроватью коробку с деталью от вертолета Ми-8 — украл с
