Юки, 22-летний парень из деревни Сиракава, ненавидит свою наследственную профессию целителя. Вместо заучивания заклинаний он ковыряется в поломанных механизмах, собирая из ржавых шестерёнок ветряные мельницы или автоматические ловушки для мышей. Когда соседка Ая притаскивает к нему сына с переломом руки, Юки бурчит: «Несите к отцу. Я вчера три часа чинил водяное колесо — пусть хоть ноготь
Элайза, инженер с татуировкой якоря на запястье, ковырялась в панели фильтров подводной станции «Нептун-7», когда услышала стук по металлической двери. «Там кто-то есть?» — крикнула она, вытирая масло с гаечного ключа о рваный комбинезон. Ответом стал хрип — сквозь щель в шлюзе пролезла рука с облезлой кожей, синеватой, как у морских слизней из лабораторных аквариумов. Маркус, биолог в очках с
Лила, бывшая курьерша с татуировкой в виде переплетённых змей на запястье, ворует ящик с антидотом из лаборатории под старыми доками Ирвеля. Её ловит Арто, охранник с шрамом через левую бровь, но вместо задержания бросает ключи от грузовика: *«Скажешь Гаррету, что я свой долг отдал»*. В портовом городе, где дождь смешивается с золой от сгоревших ферм на востоке, Лила ищет брата-алхимика,
Ли Мэй, пятнадцатилетняя девочка с обветренными руками, каждое утро чинит сети на причале своей деревушки, затерянной между скалами и Южно-Китайским морем. Всё меняется, когда после шторма она находит в груде водорослей раненое человекоподобное существо с бирюзовой чешуей вместо кожи. «Ты же не умеешь говорить, да?» — шепчет Ли Мэй, вытирая с его плеча ил. Существо, названное ею Сяо Ланем, она
Экипаж подлодки, застрявшей в Мраморном море, заметил аномалию на радарах. Механик Джемаль, обтирая ладонью пот с шеи, прокричал в переговорную трубку: «Арман, проверь гидрофоны — там что-то крупное на глубине 200 метров». Капитан Селим, развернув карту с пометками красным карандашом, приказал заглушить двигатели. В узком коридоре у камбуза кок Али разлил томатный суп, ругаясь на треснувшую
Ли Жоюй нашел треснувший жесткий диск в подвале заброшенного цеха в Чунцине. Рядом валялись пустые банки из-под энергетиков и обрывки схем с пометками красным маркером: *«28.03, 14:00 — скачок напряжения»*. В кафе через дорогу Чэнь Сяо, втирая салфеткой пятно от лапши на клавиатуре, сказала: «Если это террористы, то почему мишень — старая гидроэлектростанция? Тут даже охраны нет». К утру они
Бхимла, худощавый парень в потёртой кожаной куртке, каждое утро протискивается через толпу на рынке Чандни Чоук, чтобы открыть киоск с самосой. Его младшая сестра Прия, в платке с выцветшими цветами, пересчитывает мелочь из железной коробки: «Опять не хватает на ремонт мотоцикла», — бросает она, кивая на ржавый Royal Enfield у стены. По вечерам Бхимла развозит заказы для местного ростовщика
Диего втискивается между ржавыми гаражами на окраине фавелы, пытаясь уловить обрывки разговора банды «Красные маски». Луана, его младшая сестра, задерживается после уроков в школе «Сан-Паулу» — учительница Марта уже второй раз за неделю спрашивает, почему у нее пахнет бензином от формы. «Ты вообще слушаешь?» — хрипит Рафаэл, перебирая провода в украденном мотоцикле. Он знает: долги за ремонт
Джейк Ларсен коптит двигатель в гараже «Redline», доставшемся от отца. На стене — треснувшая табличка *«Не курить рядом с бензином»*, которую Томми, младший брат, проигнорировал, разбив вчера Ford Torino на подпольных гонках у карьера. «Следующий ремонт — из твоей стипендии», — бросает Джейк, вытирая руки об промасленную тряпку. Томми, перебинтовывая окровавленный локоть, парирует: «Ты как будто
Гаури, 19 лет, в рваном сари цвета куркумы, каждое утро пробиралась через толкотню рынка в Мумбаи к чайной лавке «Джаганнатх». Там она разгружала ящики с имбирным чаем, пока владелец, старик Суреш, ворчал: «Опять опоздала? Клиенты не будут ждать, девочка». В кармане у неё лежала потрёпанная фотография брата-близнеца Адитьи, пропавшего после ночной смены на фабрике «Шакти-Сталь». Однажды в груде
Бакстер, дворняга с облезлым пятном на боку, уткнулся носом в лужу возле мусорных баков за закусочной «Дяди Джо». Его напарница, стройная такса Луна, тыкала лапой в рыжую шерстинку на асфальте. «Опять не твоя? – проворчала она, доставая из-под ошейника увеличительное стекло. – Вчера у Персиковых ворвали корм, сегодня здесь… Пахнет кошачьими проделками». Они двинулись к парку, где местный кот Мурз
Джейк, 17 лет, чинит старый пикап в гараже на окраине Спрингфилда, когда замечает трещины в асфальте. Его сестра Лена, в рваной косухе и с сигаретой за ухом, тащит из школы младшего брата-аутиста, который рисует на подоконнике спирали гуашью. В тот же день на заброшенном шоссе №47 взрывается цистерна с химикатами — из дыма выходят четыре коня без всадников. Маркус, одноклассник Джейка, крадёт из
