Раджа Шекхаварт возвращается в родное село под Джодхпуром после пяти лет учебы в Дели. Отец, Тхакур Маан Сингх, в ярости: сын вместо управления землей копается в солнечных панелях и спорит о «новых технологиях». «Ты думаешь, тракторам место в музее? — хрипит Маан, разбивая глиняный кувшин о каменный пол. — Землю пашут плугом, а не твоими бумажками!» Раджа молча чинит насос для колодца, который
Брайан, сын местного шерифа, копался в старом трейлере за заправкой, когда наткнулся на разложившееся тело с рваными ранами на спине. Рядом валялся пустой контейнер из-под военного рациона с маркировкой «51-й район». В баре «Койот» Гарри, его друг-механик, крутил в руках гильзу с зеленоватым налетом: «Это не от нашего карабина. Смотри — порох пахнет, как горелая пластмасса». Лена, дочь владельца
Джейк Марлоу вернулся в Бейкерсфилд после восьми лет в тюрьме — искал младшего брата Ника, пропавшего после ограбления склада с фармацевтическими партиями. Первым делом заехал в автосервис "Грейс", где Лена, бывшая подруга брата в засаленном комбинезоне, бросила гаечный ключ в ящик: «Твой Ник вляпался в дело с Картером. Тот теперь считает, что вы вдвоем слили его поставки». Вечером
Дон Диего де ла Вега, вернувшись из Мадрида в Лос-Анджелес, застаёт родное ранчо опустевшим — капитан Монтеро повысил налоги, выжимая из поселенцев последние песо. По утрам Диего надевает потёртый камзол, разыгрывает ленивого аристократа, а вечерами, спрятав лицо под чёрной маской, режет мешки с зерном в казармах, высыпая песок вместо пшеницы. «Скажи Монтеро, что Зорро любит сюрпризы», — шепчет
Лола вскидывает поднос с остатками клубничного сиропа, когда Джин врывается в кафе через черный ход. «Снова перегорела морозильная камера, — бросает он, вытирая масляные руки о фартук с выцветшим логотипом дельфина. — Босс грозится уволить нас, если к вечеру не раскупят партию эскимо». Лола, поправляя заколку в растрепанных волосах, достает из-под стойки потрепанный блокнот: «Ты звонил Тому из
Акира, студент-инженер с татуировкой дракона на запястье, подрабатывал в ремонтной мастерской в Йокогаме. Однажды к нему принесли сломанный дрон с гравировкой «E-7» — внутри обнаружил черный чип, испещренный символами, похожими на код Морзе. «Это не наша технология», — пробормотал он, перебирая паяльником провода. В тот же вечер к нему ворвалась девушка в мокром от дождя плаще: «Ты нашел его?
Раджеш Малик, водитель авторикши из переулков Дхарави, каждое утро начинал с перебранки с уличным продавцом самосы. «Снова масло прогорклое, Ганеш! — кричал он, разминая плечо после ночных «заказов» у порта. — Завтра привезу муку сам». Дома жена Прия молча ставила перед ним чай, занавеска из битого зеркала отражала синяк на его щеке — «подарок» от сборщика долгов Амита. В пятницу, когда ливень
Лука вытирал краску с рук тряпкой, пропитанной скипидаром, пока Марион разбирала папки с эскизами на полу мастерской. «Опять застрял до полуночи? — бросила она, переступая через разлитую банку охры. — Босс грозился урезать тебе премию, если очередной заказ не сдашь к пятнице». За окном дождь стучал по крыше парижского чердака на Монмартре, где они делили помещение с графитчиком Антуаном. Тот, не
Раджив, 22 года, моет потрескавшиеся стаканы в чайной лавке на окраине Мумбаи. Его сестра Прия, 17, тайком рисует углём на стенах хлипкого дома — слоны, боги, цветы. По вечерам друг детства Амит, студент-медик с потрёпанным учебником анатомии, приносит самодельные сладости: «Мама говорит, ты снова не ел». Всё меняется в ночь Дивали. На переулке, заваленном обломками фейерверков, незнакомец в
Молодой Геракл, сын Зевса, с детства живет среди людей, не зная о своем происхождении. Его сила приносит проблемы: он случайно разрушает рыночные ларьки в деревне, роняет колонны храма, пытаясь помочь старушке. Оракул в дымном святилище хрипит: *«Ты полубог, но чтобы попасть на Олимп, стань героем»*. Скитаясь по дорогам Аттики, парень натыкается на сатира Филоктета — тот паникует, увидев его, и
Адриан, худой парень в потёртой кожаной куртке, разгружает ящики с лимонами у входа в семейное кафе *Al Tramonto* на окраине Рима. Его сестра Софи, перепачканная в муке, высовывается из кухни: «Если к восьми не приберёшь столы, папа снова устроит сцену». Вечером, пряча от родных потрёпанный конверт с фотографиями заброшенной виллы в Тоскане, он встречает Луку — бывшего одноклассника в мятом
Майкл Ковач, экс-инженер из Чикаго, копался в старом компьютере, купленном на блошином рынке Обор в Бухаресте. Внутри нашел файлы с чертежами устройства, похожего на детонатор. Его соседка, Ирина Петран, студентка-химик, заметила код на экране: *"Это не игрушка, Майкл. 3487-AG… Я видела такие цифры в лаборатории на улице Липскань"*. Он проигнорировал предупреждение, пошел в подвал
