Тэсс Харпер приезжает в Латиго-Спрингз на рассвете, разбивает палатку у старого кактуса за мотелем *Desert Bloom*. В кармане джинсов — смятая фотография брата, погибшего от передозировки год назад. В придорожной забегаловке *Mesa Diner* официантка Жанин, перетирая кружку с кофейными разводами, шепчет: «Зря ты сюда суешься, чужая». Тэсс находит тело местного дилера, Винса Моралеса, в овраге за
Эмили Карвер, библиотекарь из захолустного городка Блэк-Ридж, находит в коробке с пожертвованными книгами потёртый дневник 1911 года. На полях — карандашные пометки её покойной матери: *"Они знали про колодец"*. Вместе с братом Джейком, автомехаником, который пахнет бензином и старой кожей, она раскапывает под старым гаражом ржавую цепь, прикованную к бетонной плите. "Ты вообще
Джейк Морено, детектив из департамента Лос-Анджелеса с привычкой жевать мятные леденцы после каждого допроса, вынужден работать с Дэнни «Призраком» Ривера — мелким взломщиком, которого поймали на краже коллекционных кроссовок из квартиры в Сильвер-Лейк. Вместо тюрьмы Дэнни соглашается помогать раскрывать дела: он знает, как думают преступники, но постоянно торгуется — «Дайте хоть кофе получше, а
Аша, 32 года, живёт с мужем Маноджем и дочерью Лией в тесной двухкомнатной хрущёвке в районе Бханодар, Мумбаи. Каждое утро она надевает синтетическую форму колл-центра «StarLine», пока Манодж, водитель автобуса № 204, разогревает вчерашний дал в алюминиевой кастрюле. "Снова эти проклятые штрафы за опоздание, — бормочет он, разминая больное колено. — Лучше бы Лию в муниципальную школу отдали,
Эмили Торн, 23 года, перебирает коробки в лондонской квартире умершей бабушки Маргарет. Под слоем старых фото с ярмарки в Гластонбери и потёртых шерстяных пледов она находит дневник 1943 года с пометкой *"Для тех, кто осмелится услышать шепот тиса"*. В углу комнаты скрипит половицами массивный сундук — внутри серебряный кинжал с гравировкой *"Contra solem ne loquitor"* и
Джейкоб Морроу, механик из автосервиса на окраине Финикса, коптит руки машинным маслом, пока его дочь-подросток Эмили возится с дроном над высохшим руслом реки Солт. «Тут опять трещины по полметра», — бормочет она, загружая данные в свой блог «Адская духовка». В гараже Джейкоб находит в разбитой «Тойоте» клиента чёрный чемоданчик с логотипом закрытой лаборатории «Вектор-7» — там, где он работал
В центре — Плой, продавщица с лотка на Яоварат-Роуд, которая находит в трещине пола амулет с изображением Гаруды. Её сосед, хакер-подросток Анан, распознаёт на артефакте код, совпадающий с шифром в утечках из правительства. «Ты уверен, что это не просто старый мусор?» — царапает она ногтем потускневший металл. Ночью район затопляют пауки-роботы, вылезающие из канализационных люков. Плой прячется
Эмили переезжает в старую квартиру на третьем этаже лондонского дома с облупившимися зелёными обоями. В первую ночь Джейкоб, её младший брат, находит под половицей коробку с письмами 1962 года, адресованными некой Кларе. «*Ты снова прячешь мои сигареты?*» — кричит Лена, их соседка-студентка, через стену, когда радиоприёмник в гостиной сам включается на частоте с шумом воды. Утром Эмили замечает
В захудалом спортзале резервации Ред-Меса, штат Аризона, 17-летний Томми "Призрак" Литтлберд чинит треснувшее баскетбольное кольцо, украденное им из заброшенной школы в Гэллапе. Его подруга Мария Толлбер, которая днём чинит мотоциклы у дяди на СТО, притаскивает ржавую сетку для кольца, найденную в куче металлолома за авторемонтом. "Эй, Призрак, если проиграем Лас-Вегасским пацанам
Марк Латур, частный сыщик с поддельной лицензией, копит долги за аренду конторы в подвале монреальской прачечной. Его последнее дело — пропавший подросток из богатой семьи Руа. В кармане парня нашли фотографию 80-х с балетным классом, где обведено лицо девушки. «Ты думаешь, это из-за отца?» — спрашивает Жан-Пьер, напарник Марка, разглядывая пятно кленового сиропа на рубашке. Они пробираются в
Элайза Карвер, бывшая криминалистка из Бостона, приезжает на затерянный остров у берегов Мэна, чтобы ухаживать за больной теткой Мэгги. В старом доме с прогнившими ступенями на веранде она находит коробку с письмами 1940-х, адресованными незнакомому мужчине. «Кто этот Артур Блэкторн?» — спрашивает Элайза у местного рыбака Джека, который чинит сети в гавани. Он пожимает плечами: «Здесь каждое
Араш, курьер на ржавом велосипеде, каждое утро объезжал переулки Колабы, разнося посылки с маркировкой «Хрупкое». В кармане — фото сестры Миры, которая клеила в общежитии схемы для солнечных панелей, ворча на сломанный паяльник. В старом складе за рынком Кроуфорд он наткнулся на коробку без адреса, обмотанную липкими нитями, похожими на шёлк паука. «Это же биоматериал!» — Мира щупала нити
