Чан Сок Хён, затянутый в строгий костюм, оставляет на кухонном столе конверт с документами. "Подпиши до пятницы", — бросает он, не глядя на жену, Чхве Хи Сон, которая разбирает в раковине чашки с потрескавшейся эмалью. Она молчит, пока дверь за ним не захлопнется. На следующий день Хи Сон, в помятом плаще, роняет папки с делами у входа в офис на улице Техён — их подхватывает Ким Ён Джу,
Минджун, ученик старшей школы в пригороде Пусана, каждое утро заезжает в кафе *Blue Mug* перед занятиями. Там работает Соён, одноклассница с фиолетовыми кончиками волос, которая вечно роняет ложки, когда наливает ему раф. «Опять не выспался? — бросает она, замечая синяки под его глазами. — Тебя вчера видели возле старого склада у порта». Он отмахивается, но после уроков пробирается туда через
Эн Ха-Вон, в засаленной футболке и потёртых джинсах, таскала коробки с лапшой по заказу мачехи. После ссоры с сводной сестрой, которая разбила её старую копилку, она получила конверт от водителя в чёрном седане — приглашение в особняк Чха на склоне горы. Там её встретил дед, Чха Дон-Вук, предложив три правила: не цепляться к внукам, не влюбляться, не лезть в дела семьи. «Ты будешь их
Парк Бонгпал, старшеклассник из пригорода Сеула, подрабатывает экзорцистом, используя модифицированный пылесос для засасывания призраков. Однажды в школе он сталкивается с Хёнджу — девушкой-призраком в потрёпанном школьном свитере, которая цепляется за трубу на крыше. «Эй, спустись! Ты же не хочешь, чтобы я тебя всосал, как ту старуху из прачечной?» — кричит он, размахивая шлангом. Хёнджу
Хэ-ён, пятнадцатилетняя школьница из пригорода Тэджона, замечает в парке возле лотка с хоттеоками девушку, одетую в такую же форму академии Сонхва. Лицо, голос, даже шрам над бровью — всё совпадает. «Ты… моя тень?» — спрашивает двойник, перебивая её, пока Хэ-ён пытается спросить о совпадении. Дома, разбирая рюкзак, она находит чужой дневник с записями, которых не помнит: «Сегодня снова видела её
Чхве Сихён, бывший цирковой акробат с шрамом над бровью, штопает джинсы в крохотном ателье возле рынка Тондэмун. Запах растворителя смешивается с ароматом жареных блинов из соседней лавки. Дочь Хесу лежит в больнице Св. Марии — ей нужна пересадка почек, но счет за лечение уже перевалил за 30 миллионов вон. «Аппа, когда мы поедем на остров Чеджу?» — спрашивает она по телефону, пока медсестра
Хвиран, владелица салона гаданий «Лунный кролик» в районе Хондэ, каждое утро зажигала ладан и раскладывала карты таро перед приходом клиентов. Однажды в дверь вошел Хёнмин, психолог из клиники через улицу, с предложением: «Помогите собрать данные для эксперимента о любви. Вы притворитесь «мадам Антуан», а я проанализирую, как люди реагируют на предсказания». Она фыркнула: «Вы серьезно думаете,
Чон Хи, тридцати двух лет, в пятничную смену в *GS25* на окраине Сеула разгружает коробки с кимчи-раменом. Заходит Мин Су, таксист в помятой рубашке, берет два пакета растворимого кофе. «Опять эту химию? — бросает Чон Хи, поправляя волосы за ухо. — Кофемашину починили утром». Он усмехается, кладет на кассу теплый багет с клубничным джемом: «Вчера говорила, что не ела с обеда». В три ночи она
Минхо, пятнадцатилетний школьник с потертым рюкзаком и велосипедом, у которого вечно спускает заднее колесо, после падения с лестницы в метро «Чхондам» начал замечать странное. В автобусе №271 он увидел старуху в синем ханбоке, которая тыкала костяными пальцами в пассажиров, бормоча: *«Куда все спешат? Тут же воняет гнилой редькой»*. Никто, кроме него, не реагировал. Дома, разогревая лапшу в
Чон Су Ин, студент-заочник с подработкой в круглосуточном магазине на углу улицы Чхундам, каждое утро спускался в подвал, чтобы забрать пачку молока для кошки Мисо. В соседней квартире №307 пахло жареными блинами и металлом — Ли Ми Ран, девушка в растянутом свитере с пятном от соевого соуса, однажды утром выронила из рук странный браслет с мигающим экраном. «Подними. И забудь», — бросила она,
Ён, вампир в потёртой кожаной куртке, копается в мусорных баках за ночным клубом «Чёрная луна» — ищет окровавленный платок, оставленный убитой барменшей-оборотнем. Его напарник, детектив Мин Хо, курит в сторонке, морщась от запаха гниющих объедков: «Ты вообще понимаешь, как это выглядит со стороны?» Ён хмуро бросает в него пустую банку из-под энергетика — она со звоном отскакивает от асфальта.
Со Ён вытирала стойку в кафе «Мельхиор» возле станции Хондэ, когда дверь звякнула. Клиент в мятом бежевом пальто — Джису — заказал эспрессо, но потянулся за салфеткой одновременно с ней. Чашка грохнулась на пол, коричневое пятно поползло по его кожаным ботинкам. «Простите, я сейчас…» — начала она, но он перебил, вытирая лоснящийся нос очков: «Я не смотрел куда лезу. Давайте новую чашку, и…
