Край тени (2025)

Ключ к криптокошельку на десять миллиардов гонконгских долларов исчезает из банковского хранилища. Банда воров в Макао уходит чисто, обманув полицию и её передовую ИИ-систему видеонаблюдения. Расследование заходит в тупик, и начальник полиции зовёт Вон Так-Чуна, легендарного мастера слежки, который уже отошёл от дел. Из-за развития технологий старые группы наружного наблюдения в полиции давно распущены. Вону приходится с нуля обучать молодых коллег, а особую ставку он делает на дочь своего погибшего напарника, Хэ Цюго. Ему придётся не только догнать преступников, но и передать своё искусство тем, кто привык полагаться на камеры. Хватит ли старой школы против криптовалюты и умных машин?