Десятки километров пустынного шоссе, одинокий мотель и женщина за рулём кастомного Ford. Она оставила прошлое позади и теперь ищет новую жизнь на дорогах американского Юго-Запада. Каждая остановка - случайная встреча, каждая встреча - короткая связь, за которой не следует обещаний. Главная угроза здесь не в погоне или опасности, а в самой природе этого пути: бесконечное движение без цели, где
Новое дело выпадает тёплым средиземноморским утром. Дако, Боку-тян и Ричард сходят на берег Мальты с одной мыслью: провернуть аферу, которая покроет все предыдущие. Здесь каждый камень помнит чужие тайны, а воздух пропитан деньгами, которые только и ждут, чтобы их взяли. Герои работают на износ, подстраиваясь под ритм острова, где доверие - товар скоропортящийся. Дако ведёт, Боку-тян прикрывает,
Игрушечный робот Тан с болтающейся антенной появляется на пороге дома Кена Касугая в тот момент, когда тот меньше всего ждёт гостей. От мужчины ушла жена, поглощённого играми и не замечавшего ничего вокруг. Теперь в его жизни нет ни близких, ни определённости, только тишина опустевших комнат. Робот, похожий на забытую детскую игрушку, оказывается потерянным и чужим в этом мире, как и сам Кен.
Шайба с золотым гербом клана - единственное наследство, которое достаётся простому парню от внезапно объявившегося отца. Она же оказывается пропуском в мир, где всё вокруг принадлежит кредиторам. Новоявленный даймё застаёт свои владения в руинах: замок разваливается, казна пуста, а самураи давно разбежались. Чиновники вручают ему свиток с долгами и вежливо советуют разбираться самому. Вместо