В бурные 1920-е, когда мир стремительно меняется, три подруги — Итци, Идои и Чело — решительно бросают вызов обществу, отстаивая свою страсть к спорту, который традиционно считается мужской прерогативой. Эти три неразлучные героини, обладающие не только ослепительной красотой, но и несгибаемой волей, ежедневно шлифуют свои навыки, стремясь достичь вершин мирового признания. Их мечты огромны,
В пригороде Мехико, на улице с облупившимися стенами, 19-летний Эмилио ремонтирует старый «Фольксваген Жук», в багажнике которого находит флакон с едким запахом. «Чёрт, это же хлороформ», — бормочет он, вспоминая разговоры старшего брата Хавьера о банде «Лос Серпиенос». Тем же вечером, пряча флакон под кроватью в своей комнате с постером Café Tacvba, он слышит стук в дверь — на пороге стоит
Кармен, дизайнер интерьеров в очках в тонкой металлической оправе, случайно сталкивается с Алехандро в его новом ресторане на улице Исабель-ла-Католика. Он, в рубашке с закатанными рукавами, разгружает ящики с посудой, когда она заходит обсудить заказ клиента. «Красные стулья? Опять твоя любовь к кричащему», — щурится она, поправляя папку с эскизами. «Лучше, чем твои коробки с кактусами вместо
В центре — Адриан, 28 лет, механик из Истапалапы, и София, его девушка, работающая кассиром в местной аптеке. Он копит на ремонт разваливающейся «Цивик» 2003 года, прячет квитанции от ломбарда, где заложил кольцо матери. Она втайне от него подрабатывает уборкой в доме богатой соседки доньи Марты, находит в её спальне мужскую рубашку с запахом одеколона Адриана. «Ты опять с ней?» — бросает София,
Хуан Мендоса, механик из Тлателолько, каждое утро завтракал яичницей с чили, пока Кармен, его жена, собирала сумку тетрадями третьеклассников. Ее школьный свитер пах мелом, а на кухне висела открытка от ученицы: *"Сеньорита, вы лучше, чем моя мама"*. Однажды вечером, когда Хуан чинил мотор «Фольксвагена» 1992 года, Кармен положила тест на стол. «Две полоски», — сказала она, вытирая