Гданьск, конец семидесятых. Четверо друзей пытаются собрать панк-группу. Янэк и Сташек - сыновья военного моряка, Казик - бунтарь без тормозов, Дьябель - парень из обеспеченной семьи. Их объединяет музыка и желание играть громко, грязно и не так, как принято. Но страна живёт забастовками, социальное брожение просачивается в каждый двор, и их разное происхождение перестаёт быть просто деталью.
Начало 1990-х, приграничный польский городок. Компания друзей во главе с Зыгой ищет быстрые деньги. С помощью тётки Халины они берутся за юм: мелкие кражи товаров из немецких магазинов и переправка контрабанды в Польшу. Успех приходит быстро, а с ним - признание среди сверстников. Но идиллия треснет: их промыслом заинтересуется немецкая полиция и русская мафия во главе с Опатом. Перед героем
Михал и Карина приезжают в Испанию подработать на каникулах. Легкий курортный роман не требует решений: они просто вместе, пока светит солнце. Но беззаботность обрывается внезапно и грубо. Драматическое происшествие заставляет героев взрослеть за дни, а не за годы. Отношения проверяются не ссорами, а тем, что уже не исправить. Каждому предстоит понять, сколько готов отдать за другого, когда на
В маленьком королевстве мальчик Феликс рождается в рубашке - крестьяне судачат, что такой добьётся всего, даже женится на принцессе. Эти слухи доходят до короля Оттокара, алчного алхимика, который видит в ребёнке угрозу своей власти и бросает его в реку. Феликс выживает и вырастает скрипачом, влюблённым в принцессу Изабель. Но король ставит жестокое условие: парень получит руку дочери, только
Ночной клуб принимает двух новых танцовщиц. Они сёстры и русалки, и морская вода в бассейне за сценой для них не просто антураж. Одна из сестёр влюбляется в молодого человека из числа посетителей. Чужая среда оказывается враждебной, а человеческая страсть затягивает с особой жестокостью. Тело помнит ритм и холод воды, но сердце тянется к теплу, которое способно иссушить. Тревога идёт не из
Одинокая женщина в лесном доме пытается защитить диких зверей от местных охотников. Она годами вразумляет их, но её призывы разбиваются о глухое равнодушие. Когда бесследно исчезают две её собаки, привычный мир даёт трещину. Вскоре в окрестностях находят тела, и тихий лес превращается в место, где каждый шорох несёт угрозу. Героиня не просто оплакивает потерю - она начинает действовать, и её
Весна 1945-го. Война заканчивается, но Силезия не вздыхает с облегчением: в Сентоховице органы безопасности сгоняют в лагерь немцев, силезцев и поляков. Чистку проводят под лозунгом наказания предателей, а на деле - под подозрением любой, кто не разделяет взглядов новой власти. Двое молодых парней любят одну девушку. Прежние чувства и соперничество теперь разворачиваются в городе, где сосед
Ежи Гурский пробежал «смертельную дистанцию» чемпионата мира по триатлону Double Ironman в 1994 году. Он установил мировой рекорд, который остаётся почти неизвестным на родине спортсмена. До этого восхождения к славе были наркотическая зависимость и борьба за собственную жизнь. Герой выигрывает поединок со смертью, но не в одиночку. В его судьбе появляются две женщины. Одну он теряет. Вторая
Этнограф Дара приезжает в датскую провинцию, где строительство туннеля между Данией и Германией вот-вот сметёт целый посёлок. Её задача - задокументировать дома, обречённые на снос, но в одном из них она находит дневники бывшей хозяйки. Чужая жизнь, застывшая на бумаге, оказывается важнее отчётов. Параллельно на стройке работает Луцик, молодой поляк: он вложился в чужую надежду и остался без
Труп рыбака находят на берегу, и его странные раны указывают на укус медузы - но такой, какой в природе не существует. Карен приезжает на остров, где работает её отец, доктор Ричардсон. Он уже встревожен: за последнее время бесследно исчезло несколько человек и оборудование из местной лаборатории. Пока компания готовится к отдыху, доктор вместе с шерифом пытается понять, какое существо могло
Уголовный розыск Польши сбился с ног, разыскивая харизматичного преступника, который уходит из рук с лёгкостью фокусника. Он провернул уже столько дерзких краж, что его портрет висит в каждом участке, но поймать себя не даёт. Всё меняется, когда он встречает девушку. Ради неё он решает завязать с криминалом и начать жизнь с чистого листа. Но прошлое не желает его отпускать: бывшие подельники и
Ганс Битнер привык к тихой, почти монотонной жизни в Страсбурге. Он отгорожен от внешнего мира железным занавесом, и его существование течёт размеренно. Но у него есть двойник, Ян, который живёт в Сопоте. Польский патриот участвует в борьбе «Солидарности» за свободную Польшу, и его судьба полна риска. Одна общая деталь навсегда связывает этих двоих, хотя их миры не соприкасаются. Когда Ганс
Она теряет не просто голос, а единственный способ быть услышанной. Задора из спального района талантлива настолько, что микрофон превращает обычную девчонку в ураган. Рэп для неё не хобби, а кислород: только на сцене её энергия и харизма собирают толпы. Вне ритма она снова подросток без веса в мире взрослых. Но пробиться в индустрию с района почти невозможно. Каждая запись требует денег, каждое
Анджей потерял отца, любимую женщину и собственный дом. Он возвращается в Закопане, где война уже расколола горское сообщество. Чтобы уберечь земляков от разрушения, Анджей предлагает сотрудничество с немцами - и это ставит его по другую сторону баррикады от родного брата Мацека. Каждый шаг Анджея к спасению народа отдаляет его от семьи. Он перенял у загадочного антрополога Вольфрама знания о
Средиземноморское побережье, лето. Тело молодой девушки находят на пляже, и характер увечий не оставляет сомнений: это убийство. Расследование ведет амбициозный прокурор Леопольд Бильский, он привык не отступать. К нему присоединяется мать погибшей, судья Хелена Богуцкая - её горе переплавляется в холодную решимость докопаться до правды. Все нити ведут в приморский клуб. Обычная проверка