Gail Mabalane


В Соуэто таксист Табо Мокгена забирает дочь Зинле из больницы после очередного приступа астмы. В кармане у него счет за лечение — 23 000 рэндов. «Доктор говорит, нужен ингалятор с датчиком», — бормочет Зинле, разглядывая трещину на потолке маршрутки. Табо втирает пятно от кофе на рубашке, звонит бывшей жене: «Нет, я не прошу деньги. Просто… позвони ей завтра». Вечером он соглашается на «разовую
Подросток из Кейптауна живёт с тенью прошлого: её сестра была похищена вскоре после рождения. Обычная вечеринка оборачивается встречей, которая бьёт током. Девушка видит звезду местной школы плавания и узнаёт в ней черты, которые не может объяснить. С этого момента её жизнь перестаёт быть прежней. Она начинает следить, искать зацепки, вглядываться в лицо незнакомки, пытаясь понять, не ошиблась
Она потеряла мужа, и это единственное, что у неё осталось. Домашняя работница, привыкшая оставаться в тени, выходит на поиски человека, который исчез. Каждая ниточка ведёт в одно и то же место: к преступному синдикату, который не оставляет следов и не терпит вопросов. Полиция не поможет, соседи отводят взгляд, а те, кто знает хоть что-то, боятся говорить. Ей предлагают смириться, но в её тихой