Рассвет над Порк Чоп Хилл. Холм, который нужно взять, и приказ, который нельзя обжаловать. Королевская рота получает задачу: подняться на высоту, выбить оттуда китайских солдат и закрепиться на позиции. За этим следует ожидание - волна за волной противник пойдет в контратаку. Герои держат склон, зная, что подкрепление может не успеть. Каждая минута обороны приближает их к истощению: кончаются
Харрисон МакУайт метит в послы Сархана - страны в Юго-Восточной Азии, где вот-вот вспыхнет гражданская война. Он знает этот край по военной службе, но видит в происходящем лишь линию фронта между США и коммунизмом. Упрямство заставляет его терять друга Деона, местного лидера оппозиции, и отмахиваться от совета заморозить строительство дороги. МакУайт не хочет признавать в антиамериканских
Приёмных родителей забирают в лагерь для перемещённых лиц только из-за японского происхождения. Гай Габалдон, американец мексиканской крови, остаётся один и записывается в морскую пехоту. Война для него начинается не с ненависти, а с работы переводчиком: он говорит с врагом на его языке. Битва за Сайпан превращает его в «Сайпанского Крысолова» - фигуру, за которой закрепится Морской Крест и