Сорванец (2025)

Лондон, район Ламбет. Четырнадцатилетний Джек Фаррелл, в толстовке с капюшоном, отрабатывает маршрут: станция «Ватерлоо», давка в час пик, быстрые руки. Его цель — кошельки, телефоны. Дома, в квартире с заляпанным окном, пахнет жареной картошкой, его старшая сестра Лиам кашляет, не вставая с дивана. Очередной карманник приносит неожиданное: из потертого кожаного портмоне выскальзывает не деньги, а маленькая металлическая флешка. Кошелек принадлежал нервному мужчине в очках, которого Джек видел у банкомата. Позже, в своей комнате за занавеской, он вставляет флешку в старый ноутбук. Файл защищен паролем, а на экране мелькает название компании «Кронотек» и непонятные столбцы цифр.

На следующий день Джеку звонит незнакомец. «Мистер Эдвардс» знает его имя, знает про квартиру в Ламбете. Его голос спокоен: «Пароль от флешки — “Линкольн-2407”. Открой файл “Атлас”. И перестань торчать в окне». Джек вводит пароль. Это данные: медицинские записи, списки людей из разных городов, пометки «субъект нестабилен». Среди имен он находит имя своего отца, погибшего год назад. Он пытается найти Лиам, но ее нет дома. В панике он копирует часть файлов и сбрасывает их на случайный email, который находит в старой статье о «Кронотек» — репортерке Саре Рид. Он пишет: «Посмотрите вложения. Мой отец был в их списках. Они за мной». Сара отвечает через час: «Где ты можешь быть в безопасности? Не дома». Они договариваются о встрече у старого книжного магазина на Скорсби-стрит, но за Джеком уже едет темный седан.