Проклятье (1-2 сезон)

Лондон, начало восьмидесятых. Банда мелких мошенников, привыкших к неуклюжим аферам и постоянной нехватке денег, по собственной глупости влипает в историю, которая их перерастает. Они не планировали ничего грандиозного, но цепочка случайностей и недальновидность втягивает их в подготовку крупнейшего ограбления золота в истории страны. Герои живут по правилам уличной смекалки: быстро соображать, вовремя уносить ноги и не доверять друг другу до конца. Но масштаб затеи требует серьёзности, которой у них нет. Против них - собственная жадность, полиция и те, кто не прощает ошибок. Смесь криминальной нелепости и драматической обречённости: смех застревает в горле, когда понимаешь, что обратного пути у этих неудачников уже нет.