Избавление (2024)

Вэй, так его зовут, каждый день одна и та же дорога из портового терминала, запах рыбы и мазута. Он водитель, возит контейнеры. Вечером в крохотной квартире, пахнет старым маслом с соседней кухни, он находит на столе под дверью простой белый конверт. Без марки, без обратного адреса. Внутри — одна фотография его дочери, Сяо Мэй, которую он не видел семь лет, и листок с адресом: «Улица Цзюйлун, склад №18, 21:00». Ни угроз, ни объяснений. Он смял конверт в кармане куртки, посмотрел на запотевшее окно, за которым мигал неон вывески. В 20:45 он уже стоял у ржавых ворот, в руке — монтировка, которую он всегда возил в кабине.

Склад оказался почти пустым, пахло пылью и сыростью. Его ждал лишь один человек — Ли, сухой мужчина в очках, который представился «посредником». «Они хотят, чтобы ты совершил один рейс», — сказал Ли, не глядя ему в глаза, поправляя полку с грязными банками с краской. — «Груз особый. Ты его довезешь, ты получишь информацию о дочери. Отказ — и ты ее больше не увидишь». Маршрут был сложный: из Гонконга через несколько провинций, с особыми точками остановки. В кабине своего фургона Вэй нашел под сиденьем прошитый полиэтиленовый пакет. Он не стал его вскрывать. По дороге он звонил старому контакту в полиции, тот говорил одно: «Вэй, не лезь, это не наш уровень». На одной из стоянок, ночью, к нему подсел другой водитель, молча разделил с ним ужин из консервов, а потом сказал: «Иногда то, что мы везем, важнее нас самих. Просто запомни дорогу».