Бесконечное путешествие (2023)

Иногда одно дело может перевернуть всю жизнь. Для капитана Чэна Бина всё началось с обычного расследования — нападение, убийство, ничего, чего бы он не видел раньше. Но потом всё покатилось вниз. Погоня, вспышка, хаос — и один из подозреваемых погибает. Казалось бы, случайность, но закон не любит таких историй. За одну ошибку расплатился весь третий отряд. Суд, сроки, позор. Погоны сняты, честь втоптана.

Когда Чэн вышел из тюрьмы, он уже был другим. Тише. Жёстче. С чужим взглядом, в котором больше нет уверенности, только усталость и упрямство. Он не вернулся в полицию — не было куда. Но внутри жила клятва: довести дело до конца, чего бы это ни стоило. И он пошёл по следу. Годы — как один бесконечный путь: города, дешёвые гостиницы, поддельные имена. Он то сторож, то водитель, то охранник. Всё ради того, чтобы быть ближе к беглецу.

Иногда казалось, что всё зря. Что правда давно утонула вместе с тем погибшим, а он просто гонится за тенью. Но каждый раз, когда след холодел, что-то внутри толкало идти дальше. Может, это не долг. Может, просто привычка жить в охоте.

И вот теперь — почти рядом. Один шаг. Один вдох. Он смотрит на человека, из-за которого потерял всё, и вдруг понимает: вот она, развилка, о которой думал все эти годы. Что будет дальше — месть? Или справедливость? И есть ли вообще разница, если всё, что от тебя осталось, — это долг перед прошлым, которое никак не отпускает?