Проблемные дети из другого мира (1 сезон)

Чан с недозревшим лагером - вот что меняет всё. Главный пивовар Херман дорожит своим напитком сильнее, чем собственной безопасностью. В очередном запое он теряет равновесие и падает прямо в варочный котёл. Странное происшествие запускает цепочку событий, которая задевает и его коллег, и группу японских туристов. Традиционный голландский День королевы превращается в испытание для всех, кто оказался рядом. Херман ещё не знает, что его падение стало только началом, а у обстоятельств есть свой непредсказуемый план.